dolce far niente

hiçbir şey yapmamanın verdiği hazzı savunan italyan felsefesi. bir başka deyişle tembellik mutluluktur

''hiç bir şey yapmamanın güzelliği, tembelliğin tatlılığı'' anlamına gelen italyan deyim.
hayata mola vermekten bahsediliyor aslında. hayat koşturmacası içerisinde stresi, kalabalığı, kaosu arkada bırakabildiğimiz anlar yaşayabilmek. hiç bir şey yapmadan belki düşünmek ya da etrafı izlemek.. bu bile lüks bazen.
john william godward - dolce far niente (1906)

bir solaryumda rahatladıktan sonra dolce far niente sanatını, sakin çağdaş peyzajlı bahçelerin tarzına uygun sallanan sandalyelerde veya hamaklarda uygulamak gibisi yoktur bence. *

t. bir tür rahatlama sanatı. boşluğun verdiği keyif.

italyanların hiçbir şey yapmamanın keyfi anlamına çıkan deyişleri.

eat pray love filmindeki o meşhur sahnede italyanca bu deyişin karşılığı olarak, "the sweetness of doing nothing" diyor italyan abimiz. öyle de bir diyor ki, insanın hiçbir şey yapmadan, ağaçlara, bulutlara saatlerce bakası geliyor.

böyle bir ihtiyacım olduğunu bu filmi tekrar izleyene kadar anlamamıştım. hadi ağaca, kuşa bakmayı geçtim, amaçsızca bomboş bir kafa ile boşluğa bakıp içeceğim bir fincan kahve de güzel olurdu.
e ne de olsa, her şeye rağmen, la vita e bella.