21.
günde elli kere telefonla konuşuyorum..
iş dili pırıl pırıl.. adamlara muhtasar ne, tevkifat ne, tahakkuk ne miss gibi anlatıyorum..
“merhaba, evet, tabii ki, hemen ilgileniyorum.”
sonra…
telefon çalıyor..
ekranda bir aile büyüğü..
+hee kızım, napıpdurun bakem
bitti. daha ilk saniye.. beynimle dilim arasında bir fay hattı kırılıyor..
-- iyiyiz biz.. bakıpduruz işte..
beyin: hayır..
ağız: evet..
+ ne vakit geliceniz sıpayı özlepduruz
-- işlerden nefes mi alıpdurum gelcez gari bi vakit
gari geldi..
artık geri dönüş yok..
kapatıyom telefonu..
duvara bakıyorum..
sessizce..
“ben..
az önce..
‘bakıpduruz’ mu dedim?”
dedim..
hem de gözüm bile seğirmeden..
sonra annemin hayaleti beliriyo..
zamanında ağzımın ortasına kondurduğu tokatla birlikte..
“düzgün konuş"
kelimelerin doğrusunu bilmiyor değilim..
biliyorum..
ama ege şivesi bulaşıcı..
ağızdan değil, kulaktan giriyor..
karşımdaki “bakıpduruz” dedikçe,
ben “bakıyoruz” diyemiyorum..
ayıp gibi geliyor..
bir refleks gibi
dil, ait olduğu yere dönüyor..
iş dili pırıl pırıl.. adamlara muhtasar ne, tevkifat ne, tahakkuk ne miss gibi anlatıyorum..
“merhaba, evet, tabii ki, hemen ilgileniyorum.”
sonra…
telefon çalıyor..
ekranda bir aile büyüğü..
+hee kızım, napıpdurun bakem
bitti. daha ilk saniye.. beynimle dilim arasında bir fay hattı kırılıyor..
-- iyiyiz biz.. bakıpduruz işte..
beyin: hayır..
ağız: evet..
+ ne vakit geliceniz sıpayı özlepduruz
-- işlerden nefes mi alıpdurum gelcez gari bi vakit
gari geldi..
artık geri dönüş yok..
kapatıyom telefonu..
duvara bakıyorum..
sessizce..
“ben..
az önce..
‘bakıpduruz’ mu dedim?”
dedim..
hem de gözüm bile seğirmeden..
sonra annemin hayaleti beliriyo..
zamanında ağzımın ortasına kondurduğu tokatla birlikte..
“düzgün konuş"
kelimelerin doğrusunu bilmiyor değilim..
biliyorum..
ama ege şivesi bulaşıcı..
ağızdan değil, kulaktan giriyor..
karşımdaki “bakıpduruz” dedikçe,
ben “bakıyoruz” diyemiyorum..
ayıp gibi geliyor..
bir refleks gibi
dil, ait olduğu yere dönüyor..
devamını gör...
22.
ege',de büyüdüm o şive ile konuşmaya başladım.her cümlem gari ile bitiyordu.kelimeleri gereksiz uzatmak yerine bir kaç harf eksilterek söylüyordum. "geliriyorum" yerine, " geliyom" demesi daha kolay ve sıcak geliyordu bana insanları gibi sıcak ve içtendir şivemiz.
istanbul'a taşınınca şive alay konusu olmuştu.simit'e gevrek diyen tek kişi bendim okul kantininde,çekirdeğe de çiğdem...
edebiyat hocam bu böyle olmayacak dedi ve benden hergün bir tekerleme ezberlememi istedi.
sonuç olarak şive düzeldi ama o sıcaklık içtenlik gitti benim için
ama annem kaç yıldır burada şive hala aynı..
.daha geçen gün hastaneye götürdük annemi dönüşte merdivenleri çıkarken arkasından yürüyorum düşerse tutayım diye yaşlı anam yoruldu dile kolay 6 kat çıkacak.durdu, nefeslendi biraz.
bana dönüp.
- kaktırsana len !!!
dedi
kahkaha atarak oturdum merdivenlere.
- kaktır ne ana?
okkalı bir küfür etti
- "anan soğan, baban sarımsak sen nerden çıktın tespih çiçeği" dedi.
bu egeliler ile uğraşılmaz gari.....
istanbul'a taşınınca şive alay konusu olmuştu.simit'e gevrek diyen tek kişi bendim okul kantininde,çekirdeğe de çiğdem...
edebiyat hocam bu böyle olmayacak dedi ve benden hergün bir tekerleme ezberlememi istedi.
sonuç olarak şive düzeldi ama o sıcaklık içtenlik gitti benim için
ama annem kaç yıldır burada şive hala aynı..
.daha geçen gün hastaneye götürdük annemi dönüşte merdivenleri çıkarken arkasından yürüyorum düşerse tutayım diye yaşlı anam yoruldu dile kolay 6 kat çıkacak.durdu, nefeslendi biraz.
bana dönüp.
- kaktırsana len !!!
dedi
kahkaha atarak oturdum merdivenlere.
- kaktır ne ana?
okkalı bir küfür etti
- "anan soğan, baban sarımsak sen nerden çıktın tespih çiçeği" dedi.
bu egeliler ile uğraşılmaz gari.....
devamını gör...
23.
ege bölgesi'nin kendisi ve insanları gibi sempatik olan şive.
devamını gör...
24.
karadeniz şivesinin tüketilmesinden mütevellit yeni bir kültürel pazarlama konusu olan şive.
devamını gör...
25.
oldum olası yapmacık ve itici bulduğum konuşma tarzı.
devamını gör...
26.
götüveedin götüveedin götüveemeecesen götüveeceklee vaa şeklinde konuşulabilen şivedir.
devamını gör...