home sweet home

çok sevdiğim bir mötley crüe parçası, sözleri şu şekilde;

bir hayalperest olduğumu biliyorsun
you know ı'm a dreamer

ama kalbim altından
but my heart's of gold

yüksekten kaçmak zorunda kaldım
ı had to run away high

bu yüzden eve alçaktan gelmezdim
so ı wouldn't come home low

tam da işler yolunda gittiğinde
just when things went right

her zaman yanıldıkları anlamına gelmez
ıt doesn't mean they were always wrong

sadece bu şarkıyı al ve asla hissetmeyeceksin
just take this song and you'll never feel

yapayalnız
left all alone

beni kalbine götür
take me to your heart

beni kemiklerinde hisset
feel me in your bones

sadece bir gece daha
just one more night

ve bundan çıkıyorum
and ı'm comin' off this

uzun ve dolambaçlı yol
long and winding road

yoldayım
ı'm on my way

yoldayım
ı'm on my way

evim güzel evim
home sweet home

bu gece bu gece
tonight tonight

yoldayım
ı'm on my way

yoldayım
ı'm on my way

evim güzel evim
home sweet home

gördüğümü biliyorsun
you know that ı've seen

çok fazla romantik rüya
too many romantic dreams

ışıkların içinde, düşüyorum
up in lights, fallin' off

gümüş ekran
the silver screen

kalbim açık bir kitap gibi
my heart's like an open book

bütün dünyanın okuması için
for the whole world to read

bazen hiçbir şey beni bir arada tutmaz
sometimes nothing keeps me together

dikişlerde
at the seams

yoldayım
ı'm on my way

yoldayım
ı'm on my way

evim güzel evim
home sweet home

bu gece bu gece
tonight tonight

yoldayım
ı'm on my way

sadece beni özgür bırak
just set me free

evim güzel evim
home sweet home

evim güzel evim
home sweet home

evim güzel evim
home sweet home

evim güzel evim
home sweet home

yoldayım
ı'm on my way

yoldayım
ı'm on my way

evim güzel evim
home sweet home

evet evet
yeah yeah

yoldayım
ı'm on my way

sadece beni özgür bırak
just set me free

evim güzel evim
home sweet home

türkçesi “evim güzel evim” olan, insanın içini ısıtan kalıptır.

amerikan filmlerinde gördüğümüz bahçeli garajlı evlerinin paspaslarında yazan yazıdır.

çizgi filmlerde 'evim evim güzel evim' olarak çevrilir.

mötley crue nun meşhur parçalarından olup parçanın solo kısmı dışında ağır sıkıcı ve melodik olarak rahatsız edici gelse de o solo kısmı öyle bir girer ki parçanın geri kalan bütün monotonlugunu unutturur. o muazzam solo için 2:35;