orijinal adı: les fleurs du mal
yazar: charles baudelaire
yaym yılı: 1857
büyük fransız şairi baudelaire'in şiirlerinden oluşan kitabıdır. şiirlerin konusu genel olarak melankoli, erotizm, şeytan (kötülük) üzerinedir.
yazar: charles baudelaire
yaym yılı: 1857
büyük fransız şairi baudelaire'in şiirlerinden oluşan kitabıdır. şiirlerin konusu genel olarak melankoli, erotizm, şeytan (kötülük) üzerinedir.
öne çıkanlar | diğer yorumlar
başlık "ezgimorrison" tarafından 08.11.2020 22:33 tarihinde açılmıştır.
1.
türkçeye kötülük çiçekleri vs elem çiçekleri olarak tercüme edilmiş 1857 yapımı baudelaire eseri. son derece erotik ve melankolik olarak adlandırılan eserin adam yayınları tarafından basımı malum ortamlarda bulunmakta.
--! spoiler !--
bana ne sendeki dirlik ve düzenlikten
hem güzel ol, hem de acı duy!
ekler gözyaşı yüzüne başka güzellik,
yeşillikte bir su gibi üstelik;
borayla canlanır çünkü çiçekler.
…
diyemezsin ki, tutsak kraliçe,
beni korkuyla sevebilen ancak,
ağır dehşetiyle sürerken gece
çığlıklar içinde ruhun, delice,
bana: “ey kralım, sana dengim, bak.
--! spoiler !--
--! spoiler !--
bana ne sendeki dirlik ve düzenlikten
hem güzel ol, hem de acı duy!
ekler gözyaşı yüzüne başka güzellik,
yeşillikte bir su gibi üstelik;
borayla canlanır çünkü çiçekler.
…
diyemezsin ki, tutsak kraliçe,
beni korkuyla sevebilen ancak,
ağır dehşetiyle sürerken gece
çığlıklar içinde ruhun, delice,
bana: “ey kralım, sana dengim, bak.
--! spoiler !--
devamını gör...
2.
charles baudelaire'nin ilk eseridir. bir skandala neden olmuş ve sansür kurulu tarafından genel ahlak kurallarına aykırı bulunarak yargılanmıştır. ama buna rağmen çok etkili olmuştur. arthur rimbaud ve paul verlaine'de sembolik ekole yol açmıştır.
devamını gör...
3.
necip fazıl arakkürek, beklenen şiirini bu dayıdan araklamıştır.
t : bir eser.
t : bir eser.
devamını gör...