kuş uçmaz kervan geçmez

tenha, ıssız yerler için kullanılan ifade.

kuş uçmaz, kervan geçmez bir yerdesin.
su olsan kimse içmez,
ölür de susundan
yol olsan kimse geçmez,
sarp kayalara uğratır da yolunu
elin adamı ne anlar senden?

(bkz: allah'ın unuttuğu yer)

bir yerin çok ıssız ve uzak olduğunu belirten söz.

sözlükte gecenin şu vaktinde yalnızca kendimi görünce kuş uçmaz kervan geçmez yollarda olduğumuzu anladım. elin adamı ne bilsin demi hâlinden. mükemmel bir söyleyiştir elin adamı. geçenleri bi söyleyiş daha duydum karahanlı döneminden pastoral şiir olarak " dünyanın nefesi" takribi 8,9,10. yy'larda yazılmış olması gerekiyor yeteri kadar araştırma yapmadım. buraya nereden geldin demeyin sevgili sözlük yazarları gecenin bir vakti sözlükte mod dahi yok mazur görün lütfen. elin adamı ve hâlden anlamak demişken shakespeare " yarayla alay eder yaralanmamış olan" (romeo ve juliet) bizden devam edelim yine kim diyor bilmiyorum ama şarkıda "ben derdimi anlatmam dertsiz insana,dert çekmeyen dert kıymetin bilir mi?" muhteşem söyleyişlerle gecenize birazcık zevk verebildiysek ne mutlu. zevkten, söyleyiş güzelliğinden, aşktan,sanattan en başta estetik'den bahsedicem ama yıllar yıllar önce sözlükte memleket bu haldeyken mi ? nickli arkadaş gelip duruyor aklıma.

evimin çevresi için tanımlansa fena olmayacak olan tanımdır.

(bkz: kervan geçmez sokak)