1.
bir andrew miller kitabıdır.
hayatımızı idame ettirmek için ihtiyaç duyduğumuz oksijen bambaşka anlamlara sahip olabilir bambaşka kişiler için.
mesela ölümcül bir hastalığın son evresinde iseniz, ölümünüz o kadar da beklenmedik değilse artık, hatta son anın gelmesini beklemekte yorulup bunaldıysanız ve sizi hayatta tutan şey bir tüpün içine hapsedilmiş zavallı tutsak oksijense bünyenizde ve zihninizde bambaşka bir anlam barındırabilir.
bir çevirmen olarak üzerinde çalıştığınız bir metnin adı da olabilir oksijen ve siz uğraşmaya devam ettikçe metin zihninize giden gerçek oksijeni kurgusal yanılsaması ile günden güne azaltabilir.
ya da oksijen sadece oksijendir. hayatta kalmak için onu solur ve ne olduğunu, sizin için ne anlamada geldiğini, ne kadar önemli olduğunu düşünmezsiniz bile. ta ki bir gün ciğerleriniz eski randımanını kaybedip oksijen için gerekli gücü kendinde bulamayana kadar.
son yıllarda okuduğum en büyük ingiliz yazarlardan biri andrew miller. daha önce saf isimli kitabına da tanım yazmıştım. okumaktan asla sıkılmayacağınız büyük bir yazar. bence mutlaka en az bir kitabını okumalısınız. ve ben sizin yerinizde olsam okumaya bu kitabı ile başlardım.
hayatımızı idame ettirmek için ihtiyaç duyduğumuz oksijen bambaşka anlamlara sahip olabilir bambaşka kişiler için.
mesela ölümcül bir hastalığın son evresinde iseniz, ölümünüz o kadar da beklenmedik değilse artık, hatta son anın gelmesini beklemekte yorulup bunaldıysanız ve sizi hayatta tutan şey bir tüpün içine hapsedilmiş zavallı tutsak oksijense bünyenizde ve zihninizde bambaşka bir anlam barındırabilir.
bir çevirmen olarak üzerinde çalıştığınız bir metnin adı da olabilir oksijen ve siz uğraşmaya devam ettikçe metin zihninize giden gerçek oksijeni kurgusal yanılsaması ile günden güne azaltabilir.
ya da oksijen sadece oksijendir. hayatta kalmak için onu solur ve ne olduğunu, sizin için ne anlamada geldiğini, ne kadar önemli olduğunu düşünmezsiniz bile. ta ki bir gün ciğerleriniz eski randımanını kaybedip oksijen için gerekli gücü kendinde bulamayana kadar.
son yıllarda okuduğum en büyük ingiliz yazarlardan biri andrew miller. daha önce saf isimli kitabına da tanım yazmıştım. okumaktan asla sıkılmayacağınız büyük bir yazar. bence mutlaka en az bir kitabını okumalısınız. ve ben sizin yerinizde olsam okumaya bu kitabı ile başlardım.
devamını gör...
"oksijen (kitap)" ile benzer başlıklar
oksijen
14