talebe vs öğrenci

talebe; "talep eden" , öğrenci; "öğrenen" anlamına geliyor.

geldiğimiz noktada bu versusun kazananı ne yazık ki "öğrenci" oldu. ama talep eden , bilimi isteyen , arzulayan, bilim için yanıp tutuşan bir ruhu da hep beraber geberttik maalesef. geriye kaldı içi boş ve fos bir öğrenci.

türkçe ses uyumu kuralları içinde olan kelime burada "öğrenci" olduğuna göre, bu ifade kullanılmalıdır daha çok.

student da ders çalışan oluyor. daha da sıkıcı. öğrenmek güzel. meraklı olsaydı daha da güzel olurdu

talebe diş sıkar, ders çalışır.
öğrenci baba parası yer, dedikodu yapar, yurt bulamadım diye ağlar, ev tutar, köyden indim şehire olur, gece hayatına akar, haberlere çıkıp rol keser....
artık sadece öğrenciler var gibi geliyor bana.
ve abidik gubidik bölümler.

biri arapça biri türkçedir. tarafımız daima bellidir. türkçe konuş çok konuş deriz.