1.
harry potter and the philosopher’s stone
ilk kitabı anlatacak olan ilk sezonunun fragmanı düşmüş dizi.
gözler dolu dolu. karakterleri canlandıran oyuncu seçimleri kanaatimce %98 oranında başarılı. 1-2 cümleden ziyade tam diyaloguna şahit olmadan karar vermek istemediğim için hagrid'in "biraz fazla" düzgün ingilizcesi ve anlamsızca, gerçekten hiçbir temsiliyet yahut duyarlılık amacı gütmeden, sadece moda olduğu için ve dizi 2026 yılında yayınlanacağı için siyahi bir aktörün canlandıracağı snape karakterinin anlık tat kaçırıcılığı haricinde her şey çok güzel gözüküyor -ki bu spesifik kanaat, snape gibi evrenin ta ortasından bir karakter yerine empati kurulabilecek başka bir karakterden (herhangi bir öğrenci veya varlığı/fiziksel görünüşü defaatle tasvir edilmemiş bir hoca vs.) yana kullanılsaydı eminim bu hiçbir şekilde sorun edilmezdi kitabın fanatik hayranları tarafından. okuma yazmayı harry potter kitapları ile öğrenmiş, ilk ev ödevlerini harry ile birlikte yapmış, 7 kitabı (3000 küsür sayfayı) defalarca kez okumuş insanların karşısına çıkıyorsunuz, bu bir ayıptır. neyse ki evrene sevgimiz o kadar büyük ki bu ayıbı bile görmezden gelip günün sonunda ayıla bayıla izleyeceğimi biliyorum; bu da içimi bir nebze rahatlatıyor.
neyse. dizinin ayrılacak zaman bolluğu sebebiyle doğal olarak kitaptan çok daha fazla detayı içermesini* ve bunu mümkün olduğunca "yaratıcı özgürlük" kullanma kaygısı gütmeden, mütevazı bir şekilde orijinal metne sadık kalarak yapmasını temenni ediyor, aralık ayını iple değil hayvan gibi uzun ve kalın halatlarla çekiyorum.
yazdığım harfler biraz bulanık gözükmeye başladığı için de şimdi tanımımı sonlandırıyorum. ruh hastası gibi fragmanı yüzlerce kez izleyeceğim nasılsa 9 ay boyunca, sakinleşmeliyim biraz.
not: hermione inanılmaz iyi olacak gibi. evrende sirius'tan sonra en çok sevdiğim karakteri böyle güzel yansıtmaları ayrıca sevindirdi.
gözler dolu dolu. karakterleri canlandıran oyuncu seçimleri kanaatimce %98 oranında başarılı. 1-2 cümleden ziyade tam diyaloguna şahit olmadan karar vermek istemediğim için hagrid'in "biraz fazla" düzgün ingilizcesi ve anlamsızca, gerçekten hiçbir temsiliyet yahut duyarlılık amacı gütmeden, sadece moda olduğu için ve dizi 2026 yılında yayınlanacağı için siyahi bir aktörün canlandıracağı snape karakterinin anlık tat kaçırıcılığı haricinde her şey çok güzel gözüküyor -ki bu spesifik kanaat, snape gibi evrenin ta ortasından bir karakter yerine empati kurulabilecek başka bir karakterden (herhangi bir öğrenci veya varlığı/fiziksel görünüşü defaatle tasvir edilmemiş bir hoca vs.) yana kullanılsaydı eminim bu hiçbir şekilde sorun edilmezdi kitabın fanatik hayranları tarafından. okuma yazmayı harry potter kitapları ile öğrenmiş, ilk ev ödevlerini harry ile birlikte yapmış, 7 kitabı (3000 küsür sayfayı) defalarca kez okumuş insanların karşısına çıkıyorsunuz, bu bir ayıptır. neyse ki evrene sevgimiz o kadar büyük ki bu ayıbı bile görmezden gelip günün sonunda ayıla bayıla izleyeceğimi biliyorum; bu da içimi bir nebze rahatlatıyor.
neyse. dizinin ayrılacak zaman bolluğu sebebiyle doğal olarak kitaptan çok daha fazla detayı içermesini* ve bunu mümkün olduğunca "yaratıcı özgürlük" kullanma kaygısı gütmeden, mütevazı bir şekilde orijinal metne sadık kalarak yapmasını temenni ediyor, aralık ayını iple değil hayvan gibi uzun ve kalın halatlarla çekiyorum.
yazdığım harfler biraz bulanık gözükmeye başladığı için de şimdi tanımımı sonlandırıyorum. ruh hastası gibi fragmanı yüzlerce kez izleyeceğim nasılsa 9 ay boyunca, sakinleşmeliyim biraz.
not: hermione inanılmaz iyi olacak gibi. evrende sirius'tan sonra en çok sevdiğim karakteri böyle güzel yansıtmaları ayrıca sevindirdi.
devamını gör...





