1.
zıt anlamlı bu iki sözcüğün etimolojisi italyanca'ya dayanmakta olup alafranga, alaturkaya nazaran her türlü eze eze alır.
alaturka(a la turca): osmanlı-türk tarzı, doğu kültürü.
alafranga(a la franca): fransız(frenk) tarzı, batı kültürü.
çünkü alafıranga, hayatının her yönünde alaturkaya nazaran daha pıratiktir ve sağlıklıdır. örneğin ev içinde oturmak için kanepe, şark köşesinden daha rahattır ve kullanışlıdır. yine aynı şekilde alafranga tuvalet, alaturka tuvalete nazaran daha rahat temizlendiği için daha hijyeniktir. bir günü 24 saate bölen, 12'yi öğle arası olarak kabul eden ve anlaşılır bir sistemi olan alafranga saat; bir günü 12 saate bölen ve karmaşık bir sistemi olan alaturka saatten daha sağlıklı sonuçlar verir. vb.
sonuna kadar alafırangacıyız.
alaturka(a la turca): osmanlı-türk tarzı, doğu kültürü.
alafranga(a la franca): fransız(frenk) tarzı, batı kültürü.
çünkü alafıranga, hayatının her yönünde alaturkaya nazaran daha pıratiktir ve sağlıklıdır. örneğin ev içinde oturmak için kanepe, şark köşesinden daha rahattır ve kullanışlıdır. yine aynı şekilde alafranga tuvalet, alaturka tuvalete nazaran daha rahat temizlendiği için daha hijyeniktir. bir günü 24 saate bölen, 12'yi öğle arası olarak kabul eden ve anlaşılır bir sistemi olan alafranga saat; bir günü 12 saate bölen ve karmaşık bir sistemi olan alaturka saatten daha sağlıklı sonuçlar verir. vb.
sonuna kadar alafırangacıyız.
devamını gör...
"alaturka vs alafranga" ile benzer başlıklar
alaturka
6