1.
kesinlikle havalı değildir. ama tam bir karşılığı var mıdır nerak ediyorum.
devamını gör...
2.
herkes kendini cool sandığından kendini beğenmiş diye çevirirseniz %90 ı için kabuldür.
devamını gör...
3.
zannedesem soğuk anlamına gelir. insan için kullanımında da kendini ortamdan soyutlayan, ortamlardan uzak duran ve bunu yaparak havalı olduğunu zannedenler için kullanılabilr.
devamını gör...
4.
(bkz: ipne)
devamını gör...
5.
kendinden, aşırı emin görünen kişidir. o emin olmasa bile hal, hareket, tavır, ses tonu, eli, kolu onu öyle imiş gibi gösterir. bana diyenlerin yalancısıyım.
devamını gör...
6.
aslında "havalı" dan çok ingilizce'de "iyi,güzel,hoş" anlamında kullanılır. yani her cool denildiğinde havalı anlamına geldiğini düşünmeyin. ha bir de "kendine güvenen, kendinden emin" anlamı da var.
devamını gör...
7.
öküz
devamını gör...
8.
birçok anlamı vardır.
akla ilk gelen anlamı havalı kelimesi. diğer anlamları serin, soğuk, harika, klas, abartısız
akla ilk gelen anlamı havalı kelimesi. diğer anlamları serin, soğuk, harika, klas, abartısız
devamını gör...
9.
havan yansın karşiiiimmm.
devamını gör...
10.
genellikle klas ve havalı bulduğumuz kişilere deriz ama aynı zamanda serin ve soğuk anlamlarına geldiği için itici bulduğumuz insanlar içinde kullanabiliriz.
devamını gör...
11.
hawli
devamını gör...
12.
(bkz: dulda)
devamını gör...
13.
soğuk.
devamını gör...
14.
mesafeli kişi mecazen, asıl anlamı içinse
sıcak olmayıp soğuğa dönük hava. az soğuk da olabilir.
sıcak olmayıp soğuğa dönük hava. az soğuk da olabilir.
devamını gör...
15.
tek kelimelik bir karşılığı yoktur. bahsedilen tarzda davranan insanlara soğukkanlı, soğuk, yine alıntı sözcük olacak ama nötr belki vurdumduymaz, umursamaz da denebilir. bağlama göre değişir elbet ama hepsinin üç aşağı beş yukarı ortak yanları vardır. ayrıca kaba ve havalı değildir o başka bir konu.
devamını gör...
16.
ezik olmanın tersi.
devamını gör...
17.
bi konu hakkında bilgisi yoksa ağzını gereksiz yere açıp, boş yapmayan, kafa ütülemeyen, karizma kişiliktir. görüntü de cool’luk bi güneş gözlüğüne bile bakabilir.
devamını gör...
18.
serin, ne çok sıcak ve cıvık, ne çok soğuk ve mesafeli, gerektiği kadar yakın. kendinden emin.
devamını gör...
19.
kariz matik.
serin serin.
vakur ( ağırbaşlı) olarak çevrilebilir ancak cool kelimesinin türkçe'de yerli yersiz kullanılması sonucu anlamı negatif çağrışım yapmaktadır.
serin serin.
vakur ( ağırbaşlı) olarak çevrilebilir ancak cool kelimesinin türkçe'de yerli yersiz kullanılması sonucu anlamı negatif çağrışım yapmaktadır.
devamını gör...
20.
klas.
devamını gör...