1.
vaktiyle uzun yıllar önce türkler almanya' ya işçi olarak ilk gittiklerinde dil sorunu yaşarlar, ancak zaman içinde almancayı konuşabilmeye başlarlar yalnız bunlardan berduş lakaplı bir gurbetçimiz bir türlü almancayı kıvıramaz. alman ustabaşı''essenszeit, hallo du musst essen''
falan der, haftalar geçsede bizimki anlamaz anlayamaz , arkadaşları almanca anlayabildiği için onlar sayesinde günlerini geçiririr, ama sadece türkçe konuşarak oralarda yaşamaya devam eder. birgün alman ustabaşı almanca bişeyler söyler berduş anlamaz, en sonunda hey berduş diye seslenir bizim gurbetçi alman ustabaşına bakar buyur mayister der:
alman ustabaşı gelir: '' ulın olım almana geleli kaç ay oldu ören artık ...... almanca'' der. berduş kzıarır bozarır tamam mayister der.
bizimki almancayı öğrenene kadar alman ustabaşı türkçeyi sökmüştür.
falan der, haftalar geçsede bizimki anlamaz anlayamaz , arkadaşları almanca anlayabildiği için onlar sayesinde günlerini geçiririr, ama sadece türkçe konuşarak oralarda yaşamaya devam eder. birgün alman ustabaşı almanca bişeyler söyler berduş anlamaz, en sonunda hey berduş diye seslenir bizim gurbetçi alman ustabaşına bakar buyur mayister der:
alman ustabaşı gelir: '' ulın olım almana geleli kaç ay oldu ören artık ...... almanca'' der. berduş kzıarır bozarır tamam mayister der.
bizimki almancayı öğrenene kadar alman ustabaşı türkçeyi sökmüştür.
devamını gör...