1.
augustinus tarafından itiraflar adlı kitabında yazılmış olan bir sözdür.
latince birçok söz gibi melodik ahengi ile diğer birçok dilde olabileceğinden daha anlamlı görünür ve belki de öyledir. zaten benim için bazı diller diğer dillerden çok daha anlam yüklüdür, aynı şeyleri söyleseler bile.
manus cogitas zihnin elleri anlamına gelen bir söz. bu sözü augustinus’tan okumak, hem de itiraflarını yazdığı bir kitapta okumak içime biraz su serpti. kitapların en iyi yanı belki de budur: bize korkularımızın bize özgü olmadığını göstermek, yalnız olmadığımızı anlamamızı sağlamak, kendimizi kurtarmak için başlangıç yapmamızı sağlayacak bir dayanak noktası olmak.
çünkü çok uzun bir zamandır zihnimin elleri olduğuna eminim. beynimin içinde kıpır kıpır bir yordamla bir şeyleri karıştırıp duruyor. aslında bu oyunbaz halleri pek de rahatsız edici değil. ama her zaman bu kader zararsız olmuyor. bazen beynimin kıvrımlarını boğarcasına sıkmaya çalışıyor. sanki beynimin içinde saklı duran dar ağacını ortaya çıkarma hevesinde.
yine de yalnız olmadığımı bilmek güzel, beni yalnız bırakmayan adam on altı asır önce bedenen bu dünyayı terk etmiş olsa da.
latince birçok söz gibi melodik ahengi ile diğer birçok dilde olabileceğinden daha anlamlı görünür ve belki de öyledir. zaten benim için bazı diller diğer dillerden çok daha anlam yüklüdür, aynı şeyleri söyleseler bile.
manus cogitas zihnin elleri anlamına gelen bir söz. bu sözü augustinus’tan okumak, hem de itiraflarını yazdığı bir kitapta okumak içime biraz su serpti. kitapların en iyi yanı belki de budur: bize korkularımızın bize özgü olmadığını göstermek, yalnız olmadığımızı anlamamızı sağlamak, kendimizi kurtarmak için başlangıç yapmamızı sağlayacak bir dayanak noktası olmak.
çünkü çok uzun bir zamandır zihnimin elleri olduğuna eminim. beynimin içinde kıpır kıpır bir yordamla bir şeyleri karıştırıp duruyor. aslında bu oyunbaz halleri pek de rahatsız edici değil. ama her zaman bu kader zararsız olmuyor. bazen beynimin kıvrımlarını boğarcasına sıkmaya çalışıyor. sanki beynimin içinde saklı duran dar ağacını ortaya çıkarma hevesinde.
yine de yalnız olmadığımı bilmek güzel, beni yalnız bırakmayan adam on altı asır önce bedenen bu dünyayı terk etmiş olsa da.
devamını gör...