1.
rainer maria rilke imzalı eser; tam adı rainer maria rilke yeni şiirleri 1907 olan kitap türkçe'ye osman tuğlu tarafından çevrilmiştir.
kitabın özgün adının ise neue gedichte olduğu bilinmektedir.
kitabın adında 1907 olmasının nedeninin ise bu şiirleri 1907/ 1908 yılları arasında yazmış olmasından kaynaklı olduğu söyleniyor.
rainer maria rilke'nin şiir dünyası onun okuduğum her kitabıyla daha da bildiğimi düşündüğüm bir dünyaya dönüşüyor.
üslubu ve yarattığı şiir onu emsâlsiz bir şair yapan kıstaslar arasındadır demek zor olmayacaktır.
şiirleri fazla iyi buldum, öyle ki dönüp dönüp bir daha bakacağım dizeler vardı, şiirler birinci tekil ağızdan fazla yazılmamış, odak noktasında olmaktan imtinâ ederken salt gözlemci ve yansıtıcı, anlatıcı konumunda bir yerde ilerliyor, kendi bireyselliğinden ziyâde hayata dair keskin çıkarımların yer aldığı, etkileyici şiirler yer alıyor.
ölüm/ hiçlik/ ayrılık/ vâroluş konularını hissettiren şiirleri, keskin dizeleri oldukça iyi buldum.
ayrılık, ölüm, hiçlik, yok oluş, anlamını yitirmek, hayata dair keskin durumların hissedildiği ve etkili bir bakış açısının kazandırdığı benzersiz bir şiir anlayışının hüküm sürdüğü iyi şiirlerdi.
birkaç dize bırakıp burada bitiriyorum,
rainer maria rilke kimseye benzemeyen bir şair olduğunu bir kez daha hatırlatıyor bu kitabıyla..
iyiki okudum.^^
bir şeyler içerken gülümsemesiyle yalnız.
bilmiyorum, neredeyim şu an?
kimse beni getiremez geri.
hâlâ hatırlıyoruz.
olanların hepsi yaşanıyor sanki bir kez daha.
ve nedenini bilmeden ölmek bir başına
-bu mudur yeni bir hayata başlamak?
sesleniyor. ve sana sesleniyor o ruh.
sense yalnız dış görünüşe bakıyorsun kesin.
işte bu yüzden, onun seslendiği sen değilsin.
sonsuzluk bizi alarak geçip gidiyor..
ikimiz de tuhaf bir şekilde ölmekteyiz...
kim bilir, belki bir hayattan geçildi vaz?
seni artık bulamıyorum.
yalnızım..
kitabın özgün adının ise neue gedichte olduğu bilinmektedir.
kitabın adında 1907 olmasının nedeninin ise bu şiirleri 1907/ 1908 yılları arasında yazmış olmasından kaynaklı olduğu söyleniyor.
rainer maria rilke'nin şiir dünyası onun okuduğum her kitabıyla daha da bildiğimi düşündüğüm bir dünyaya dönüşüyor.
üslubu ve yarattığı şiir onu emsâlsiz bir şair yapan kıstaslar arasındadır demek zor olmayacaktır.
şiirleri fazla iyi buldum, öyle ki dönüp dönüp bir daha bakacağım dizeler vardı, şiirler birinci tekil ağızdan fazla yazılmamış, odak noktasında olmaktan imtinâ ederken salt gözlemci ve yansıtıcı, anlatıcı konumunda bir yerde ilerliyor, kendi bireyselliğinden ziyâde hayata dair keskin çıkarımların yer aldığı, etkileyici şiirler yer alıyor.
ölüm/ hiçlik/ ayrılık/ vâroluş konularını hissettiren şiirleri, keskin dizeleri oldukça iyi buldum.
ayrılık, ölüm, hiçlik, yok oluş, anlamını yitirmek, hayata dair keskin durumların hissedildiği ve etkili bir bakış açısının kazandırdığı benzersiz bir şiir anlayışının hüküm sürdüğü iyi şiirlerdi.
birkaç dize bırakıp burada bitiriyorum,
rainer maria rilke kimseye benzemeyen bir şair olduğunu bir kez daha hatırlatıyor bu kitabıyla..
iyiki okudum.^^
bir şeyler içerken gülümsemesiyle yalnız.
bilmiyorum, neredeyim şu an?
kimse beni getiremez geri.
hâlâ hatırlıyoruz.
olanların hepsi yaşanıyor sanki bir kez daha.
ve nedenini bilmeden ölmek bir başına
-bu mudur yeni bir hayata başlamak?
sesleniyor. ve sana sesleniyor o ruh.
sense yalnız dış görünüşe bakıyorsun kesin.
işte bu yüzden, onun seslendiği sen değilsin.
sonsuzluk bizi alarak geçip gidiyor..
ikimiz de tuhaf bir şekilde ölmekteyiz...
kim bilir, belki bir hayattan geçildi vaz?
seni artık bulamıyorum.
yalnızım..
devamını gör...
2.
çok severim. rilke’nin her kitabı ayrı özel.
devamını gör...