sözcük türetmek

yeni sözcukler türetme eylemi.

sinema ve opera sanatçılarının bir dileği vardı bunu yapanlardan.

"sözcüğün anlam bakımından doyurucu olmasi yetmez, kulağa hoş gelmeli ve söylenmesi kolay olmalıdır. bazı opera sanatçıları rı'lı kelimeleri çok kısıtlayıcı buldular"

halkın yaptığı. sipariş vermek için ısmarlamak için ısmarıç diyolardı. ya da urfa da blender mikser demiyorlar ayran şeysi diyorlar. sonuna bir şeysi getiriyorsun herkes anlıyor.

nurullah ataç, türkçe'ye 300'ün üzerinde kelime kazandırmış.

sorun, uygarlık, birey, betik, düşün, ürün ve öykü gibi yüzlerce kelimeyi ona borçluyuz. bunları türkçe'nin köklerinden ve anlam ilişkilerinden yararlanarak türetmiş. yine kendisinin türettiği fakat dilimizde yer edinmeyen yüzlerce kelime var. ürettiği kelimeleri tanımlamak için kullandığı tilcik de bunlardan biri.

dilin doğası böyle. dil, yaşayan bir canlı. her neslin kendine özgü bir kelime haznesi var. hatta kelimelerin anlam ilişkileri de değişiyor. 1970'li yıllara gidip birine "ağalarımla alsancak'ta on tane bomba gömdük" desen, feodalizmi hakim kılmayı amaçlayan bir terör örgütünün mensubu olduğunu düşünebilirler. şimdi farklı. çünkü bu kelimeler yeni anlam ilişkileri edindi. kelimeler değişmese bile değişiyor yani.

sözcük üretimi, dilin yaşamsal varlığıyla ilgilidir.

peki bu üretim nurullah ataç gibi dilciler tarafından yapılmazsa ne olur?

ghosting olur. brief vermek ve toplantı set etmek olur. dilin kuralları yaşamsal olanın dışında kalırsa onun baskısıyla anlamsızlaşır.

(bkz: şapkaban)

bir ara patentini alacağım. çalışmalara devam ediyorum. muhtemelen beni dövüp geri gönderirler ama olsun, durmak yok yola devam.

(bkz: tuhafsamak)

(bkz: mühimsemek) - bu şakaydı. böyle bir sözcük gerçekten var.