tarquinia'nın küçük atları

bir marguerite duras kitabıdır.

büyük yazar marguerite duras'nın ilk kitaplarından biri tarquinia'nın küçük atları. her zamanki marguerite duras kitaplarından biri yine de. bir aşk romanı ama tek derdi aşkı anlatmak değil. yan hikayelerle nefis bir şekilde süslenmiş bir kitap.

ben kitabı hürriyet yayınlarından çıkan eski bir baskıdan okudum. marguerite duras'nın verdiği ismi beğenmemiş sanırım kitabın yayımı ve yapımında emeği geçenler. o yüzden kitabın sonuna doğru geçen bir cümleyi kitabın adı olarak kullanmışlar: aşka tatil yok.

kitapta havanın sıcaklığı ve otelin kötü olması nedeniyle berbat bir tatil geçiren evli iki çift, bekar bir kadın arkadaşları, evli çiftlerden birini çocuğu ve huysuz hizmetçileri ve ekibe sonradan dahil olan ve motorlu bir kayığa sahip olan bir adamın hikayesini okuyoruz. üstü kapalı bir aşk hikayesini okurken bir yandan da evli çiftler ve arkadaşlar arasındaki ilişki üzerine yoğunlaşıyoruz.

bu arada dağda mayın ararken paramparça olan çocuklarının yasını tutan ve ölüm kağıdını imzalamayı reddeden yaşlı bir kadın ve eşi ve onlarla üzülen ve kendi dertleri de olan yaşlı bakkalın hikayesi de bir yandan akıyor.

çok güzel, çok etkileyici bir kitaptı.