1.
2013 çıkışlı, açlık oyunları serisinin ikinci filmi.
bu filmi türkçeye ateşi yakalamak diye çevirdiler. evet.
bayağı bildiğin, chicken translate yapıp, ateşi yakalamak dediler.
ya filmi içeriği hakkında bir fikriniz olmasa bile, "olm galiba bu bir 'phrase' galiba ya" dersin en azından.
aksiyon başlıyor, bir "tutuşma" var dersin de, ateşi yakalamak demezsin aga.
7 yıldır bu isimlendirmeye tavım. evet.
bu filmi türkçeye ateşi yakalamak diye çevirdiler. evet.
bayağı bildiğin, chicken translate yapıp, ateşi yakalamak dediler.
ya filmi içeriği hakkında bir fikriniz olmasa bile, "olm galiba bu bir 'phrase' galiba ya" dersin en azından.
aksiyon başlıyor, bir "tutuşma" var dersin de, ateşi yakalamak demezsin aga.
7 yıldır bu isimlendirmeye tavım. evet.
devamını gör...