1.
1971 doğumlu , vietnam asıllı amerikalı yazar. aynı zamanda california üniversitesi’nde profesör. çalışmaları daha çok ingiliz ve amerikan etnik kökenleri hakkındadır.
kendisini dün gece bitirdiğim sempatizan kitabı ile tanıdım. kitapla ilgili tanım girmeden, kitabı da şekillendirdiğini düşündüğüm hayatına da göz atmak istedim. kitapta da yarı amerikalı, yarı vietnamlı bir karakter var ve ikisi içinde sıkışmış. bir mülteri olarak amerika’da tam amerikalı değil, kendi ülkesinde de tam olarak vietnamlı değil. kendi hayatı da böyle sayılır.
ailesi,vietnam kuzey-güney vietnam olarak bölündüğünde kuzeyden güneye göç etmiş. 1975’teki saygon’un düşüşünden sonra amerika’ya kaçmışlar. bir süre mülteci kamplarında yaşamışlar, sonra pennsylvani’ya, daha sonra da bir market de açacakları california’ya yerleşmişler.
her ne kadar vietnamlı olsa da amerika kültüründe yetişmiş biriydi viet thanh. tabi vietnam’ın durumunu hep amerikan kaynaklarından edindiği bilgilerle öğrendi. bu konuda tarafsız veyahut vietnam gözünden savaş ile ilgili kaynak bulmakta zorlandıysa da , tek tük kaynaklarla kendi ait olduğu kültürü de öğrendi. ve benim bildiğim ilk romanı sempatizan bu şekilde ortaya çıktı. kitabın detayını, kitabın başlığında anlatacağım ama iki tarafın gözüyle konuyu çok iyi araştırdığı anlaşılıyor.
bu kitabın üstüne the committed ve the refugees adlı kitapları da yayımlandı ama türkçe’ye çevrilen tek kitabı sempatizan. bunun harici bir de çocuk kitabı yayımlamıştı ve hala new york times için yazıları yazmaktadır.
kaynak: en.m.wikipedia.org/wiki/Vie...
kendisini dün gece bitirdiğim sempatizan kitabı ile tanıdım. kitapla ilgili tanım girmeden, kitabı da şekillendirdiğini düşündüğüm hayatına da göz atmak istedim. kitapta da yarı amerikalı, yarı vietnamlı bir karakter var ve ikisi içinde sıkışmış. bir mülteri olarak amerika’da tam amerikalı değil, kendi ülkesinde de tam olarak vietnamlı değil. kendi hayatı da böyle sayılır.
ailesi,vietnam kuzey-güney vietnam olarak bölündüğünde kuzeyden güneye göç etmiş. 1975’teki saygon’un düşüşünden sonra amerika’ya kaçmışlar. bir süre mülteci kamplarında yaşamışlar, sonra pennsylvani’ya, daha sonra da bir market de açacakları california’ya yerleşmişler.
her ne kadar vietnamlı olsa da amerika kültüründe yetişmiş biriydi viet thanh. tabi vietnam’ın durumunu hep amerikan kaynaklarından edindiği bilgilerle öğrendi. bu konuda tarafsız veyahut vietnam gözünden savaş ile ilgili kaynak bulmakta zorlandıysa da , tek tük kaynaklarla kendi ait olduğu kültürü de öğrendi. ve benim bildiğim ilk romanı sempatizan bu şekilde ortaya çıktı. kitabın detayını, kitabın başlığında anlatacağım ama iki tarafın gözüyle konuyu çok iyi araştırdığı anlaşılıyor.
bu kitabın üstüne the committed ve the refugees adlı kitapları da yayımlandı ama türkçe’ye çevrilen tek kitabı sempatizan. bunun harici bir de çocuk kitabı yayımlamıştı ve hala new york times için yazıları yazmaktadır.
kaynak: en.m.wikipedia.org/wiki/Vie...
devamını gör...