a tout le monde

megadeth şarkısıdır. neredeydim, hatırlamıyorum. yaşamın bir oyun olduğunu farkettim. ne kadar ciddiye aldıysam o kadar zorlaştı kuralları. bedelimin ne olduğunu bilemedim yaşamım gözlerimin önünden geçerken gördüm ki çok az şey başarabilmişim, esirgenmiş benden tüm istediklerim. bunları okurken, bilin ki dostlarım sizinle kalmayı çok isterdim. lütfen gülümseyin aklınıza geldiğimde. giden sadece bedenim.*

sözleri intiharı çağrıştırır.ayrica şampiyonlar ligi müziği gibi farklı dillerde yazılmış nadide bir eserdir.

şu anda dinlediğim güzide megadeth şarkısı.

daveciğim o kadar güzel okuyor ki nakaratı, insanın fransızca öğrenesi geliyor.

remastered versiyonu da çok güzel olmuş.

dinleyin dinlettirin.
buyrun

bu arada:
à tout le monde, à tous mes amis
je vous aime, je dois partir...

to everyone, to all my friends
i love you, but i have to go... demekmiş.

dını nını dını nınıı, dınınınıı nıınını diye giren solosu efsanedir. notalar olmasa böyle olacaktı işte ama bilenler benim yazdığımdan şarkıyı direk duyacaktır bu da böyle biline

megadeth'in olgunluk albümü youthanasia'dan dört nolu fransızca nakaratlı şarkı.

ayrıca bunun evlerden ırak bir 2007 versiyonu vardır. lacuna coil'den cristina scabbia ve +45 evanjelist mustaine işbirliği ile söz konusu şarkı kıymetli yazar arkadaşlarım afedersiniz resmen p*ç edilmiştir.

marty şunu japonyada ilk dinlediğinde kesin ''ulan tam zamanında ayrılmışım annunnaki'' demiştir.

uzun süredir dinleyemediğim ve karşıma çıkmasıyla 'ölsem de şarkının tadını çıkarabilsem' diyebileceğim türden bir parça.
bu şarkıya takılı olduğum dönemde de benzer şeyleri düşünürdüm.
aradaki fark ise zamanla daha fazla hissediyorum şarkıda bahsedilen tüm cümleleri, her daim hissettiğim şeylermiş kadar fazla hissediyorum.

yine de şarkıyı fazla dinlememeye çalışıyordum. acıyı sözleriyle dibine kadar hissettiren şarkılardan biri olduğu yetmezmiş gibi intihar konusunun derinliğini anlatmasıyla da olumsuz anlamda fazlasıyla etkileyici bir parça olduğunu söylemeliyim.

yine de kusana kadar bu parçayı dinlemeye devam edeceğim şu anlık için. çünkü bu konudaki her şey mükemmel ötesi bir şekilde anlatılmış .



*

agaaa beee

fransız aksanı yapılarak yardırılan parçadır, yağmurlu havalarda dinlenildiğinde etkisi artan ender parçalardan.

a tout le monde megadethçisi derler ama var böyle bir şey. bir grubu bir şarkısından ötürü daha çok dinler ve seversin. her şarkı her dinleyen için farklı anlamlar yaşatır, bu da öyle bir şarkı. yalnız, sözlerinin yanlış anlaşılmasından dolayı bir intihar şarkısı gibi hissettirmiş çoğu zaman ama şarkının öyle bir amacı yok aslında. dave mustaine şöyle açıklamış;

"temel olarak gördüğüm bir rüyayla ilgiliydi, annem aniden ölmüştü ve çok şok ediciydi. ve rüyamda annem dünyaya geri dönebiliyor ve sadece tek bir şey söyleyebiliyordu ve o tek şey; ''seni seviyorum''du. ve cennete gittiğimde geri dönüp sevdiğim insanlara tek bir şey söyleyebilseydim bunun harika olacağını düşündüm; seni seviyorum demek isterdim.''

open.spotify.com/track/6olS...

megadeth şarkısı olup 1994 yılında yayınlamış oldukları youthanasia albümünde yer alır.

albümdeki bütün şarkılar grup üyeleri tarafından yazılmıştır.



" eğer kalbim hâlâ hayatta olsaydı
ıf my heart was still alive
kesinlikle kırılacağını biliyorum
ı know it would surely break

devam etmek basit bir şey
moving on is a simple thing
geride bıraktığı şey zordur
what it leaves behind is hard

uyuyanların artık acı hissetmediğini biliyorsun
you know the sleeping feel no more pain

ve yaşayanlar yaralı
and the living are scarred... "