bayan garsona nasıl hitap edilmeli sorunsalı

bilindiği üzere garson kelimesi fransızca genç erkek çocuk anlamına gelen garçon kelimesinden dilimize gelmiştir, bu bağlamda bayan bir garsona garson diye hitap etmemiz aslında uygun değildir diye düşünmekteyim

"pardon, bakar mısınız?"

kadin erkek farketmez bakar misiniz yeterli.

garsoniyer...

pardon bekar mısınız diyebilirsiniz.

şiiişşştt çay veresannnn...

şimdi ben erkeklere '' şef'' diye seslenirim. komilere de '' delikanlı'' derim.
kadın servis personeline denk gelirsem , onların hoşuna da gittiğini gözlemlemiş olmanın rahatlığı ile yine '' şef'' diyorum.

yurt dışında erkeklere yine '' chef '' , komilere '' young man '' diyorum.
keza kadın olursa servisi veren '' miss, mum '' demeyi tercih ediyorum.

türk dil kurumu' nun atladığı durumdur. asansöre inerteç-çıkartaç diye icat çıkarana kadar bu konuyu çözmelidir.

pardon.
evet.

bayan bize de bakar mısın.

bakışım yeterlidir, söze gerek yok.
erkeklerde ise ustam bir bakar mısın? diyorum