corazon de rubi

kolombiyalı-isveçli ikili minük’ün bir şarkısıdır. ilk olarak 2017 yılında el buho’nun balance albümünde yer almıştır. daha sonra, minük’ün 2020 yılında yayımlanan aurora albümünde de yayınlanmıştır. 

şarkının sözleri ispanyolca olmakla birlikte ruhsal arınma, kendini keşfetme ve doğayla bağlantı temalarını işler. bu açılardan şarkıyla özel bir bağ kurmuş bulundum. sözlerinin çevirisine baktığımızda ise suyun arındırıcı gücü ve kuşların özgürlüğünden bahsedilir. bilhassa “deja que el agua venga y te lave y se lleve todo” (bırak su gelsin ve seni yıkasın, her şeyi götürsün) ve “ave siempre yo fui que recordó su canto” (her zaman şarkısını hatırlayan bir kuş oldum) gibi ifadeleri bir dantel gibi ince ince işlenmiştir ruhuma.

sözlerini de bırakalım tam olsun:


daha fazla bilgi için tık tık.