1.
dante alighieri'nin öncüsü olduğu ve lapo gianni, cino da pistoia, gianni alfani gibi büyük isimlerin de temsilcisi olarak kabul edildiği dolce stil nuovo akımının önde gelenlerinden biri olan italyan şair. aşk kavramını öyle yüceltmiştirki, ona inanmayanları bile derin bir okyanusta aşkın peşine düşürebilir. yine de bu durum sizi yanıltmasın çünkü aşk kavramını dile getirdiği dizelerin altında aşktan daha büyük şeylere de değinmiştir.voi che per li occhi mi passaste 'l core isimli eserinde guido guinizelli'nin izleri görünmektedir, bu durum cavalcanti'nin, dolce stil nuovo akımını temsil eden diğer çağdaşlarından bazı durumlarda etkilendiğini gösteriyor.
--- alıntı ---
cavalcanti şiirinin üç ana kaynağı olduğu söylenebilir:
ortaçağ provans şiiri
sicilya okulu
dolce stil nuovo
--- alıntı ---
(bkz: rime)
(bkz: sonnets and ballate of guido cavalcanti)
(bkz: pound's cavalcanti)
--- alıntı ---
voi che per li occhi mi passaste 'l core
voi che per li occhi mi passaste ’l core
e destaste la mente che dormia,
guardate a l’angosciosa vita mia,
che sospirando la distrugge amore.
e’ vèn tagliando di sì gran valore,
che’ deboletti spiriti van via:
riman figura sol en segnoria
e voce alquanta, che parla dolore.
questa vertù d’amor che m’ha disfatto
da’ vostr’ occhi gentil’ presta si mosse:
un dardo mi gittò dentro dal fianco.
sì giunse ritto ’l colpo al primo tratto,
che l’anima tremando si riscosse
veggendo morto ’l cor nel lato manco.
--- alıntı ---
--- alıntı ---
cavalcanti şiirinin üç ana kaynağı olduğu söylenebilir:
ortaçağ provans şiiri
sicilya okulu
dolce stil nuovo
--- alıntı ---
(bkz: rime)
(bkz: sonnets and ballate of guido cavalcanti)
(bkz: pound's cavalcanti)
--- alıntı ---
voi che per li occhi mi passaste 'l core
voi che per li occhi mi passaste ’l core
e destaste la mente che dormia,
guardate a l’angosciosa vita mia,
che sospirando la distrugge amore.
e’ vèn tagliando di sì gran valore,
che’ deboletti spiriti van via:
riman figura sol en segnoria
e voce alquanta, che parla dolore.
questa vertù d’amor che m’ha disfatto
da’ vostr’ occhi gentil’ presta si mosse:
un dardo mi gittò dentro dal fianco.
sì giunse ritto ’l colpo al primo tratto,
che l’anima tremando si riscosse
veggendo morto ’l cor nel lato manco.
--- alıntı ---
devamını gör...
2.
1255/1300 yılları arasında yaşamış italyan şair. italya'nın en önemli şairlerinden biri olarak kabul edilir.
dolce stil novo akımı temsilcilerindendir.
ve bana bakıp bir kez olsun iç geçirecek merhametli bir kalp bulamıyorum.
dolce stil novo akımı temsilcilerindendir.
ve bana bakıp bir kez olsun iç geçirecek merhametli bir kalp bulamıyorum.
devamını gör...
3.
dolce stil novo şiir akımında yer alan italyan şairlerden olup; 1255/ 1300 yılları arasında yaşamıştır.
hayattan kopmuş biri gibi yürüyorum, bakanlara sertifikaten, taş veya tahtadan yapılmış bir insan gibi görünen, yalnızca yönetilerek yürüyebilen ve saklanan nasıl parçaların belirtisi olan bir yara taşıyan.
hayattan kopmuş biri gibi yürüyorum, bakanlara sertifikaten, taş veya tahtadan yapılmış bir insan gibi görünen, yalnızca yönetilerek yürüyebilen ve saklanan nasıl parçaların belirtisi olan bir yara taşıyan.
devamını gör...