21.
osmanlı türkçesi zamanında latin harfleri kullanmadığımızdan ve o zamanlar, fransızca lingua franca olduğundan bu sesler, türkler tarafından fransızcasına benzer şekilde okunmuş.
örn. [h > aş] - [k > ka] - [x > iks]
güncel kullanımının nedeni ise türkçenin, latin alfabesine geçişinde türklerin bu alışkanlığı bırakamaması ve bunun nesiller arası ağız yoluyla aktarımıdır.
emin olmasam da; latin tabanlı türk alfabesini geliştirenlerin, fransız alfabesinden çokça etkilendiği ve bunun da bu seslerin okunuşunu etkilediğini düşünüyorum.*
örn. [h > aş] - [k > ka] - [x > iks]
güncel kullanımının nedeni ise türkçenin, latin alfabesine geçişinde türklerin bu alışkanlığı bırakamaması ve bunun nesiller arası ağız yoluyla aktarımıdır.
emin olmasam da; latin tabanlı türk alfabesini geliştirenlerin, fransız alfabesinden çokça etkilendiği ve bunun da bu seslerin okunuşunu etkilediğini düşünüyorum.*
devamını gör...