yahudilerin kralı nasıralı isa

yahudilerin kıralı nasıralı isa(ykni); latince iesus nazarenus rex iudaeorum[inri], yunanca iesous o nazoraios o basileus ton ioudaion[inbi], ibranice yeshua hanazarei w'melech hayehudim[yhwh] olarak geçen tarihi ifadenin türkçe karşılığıdır. yahudilerin kıralı nasıralı isa(iesus nazarenus rex iudaeorum/jesus of nazareth, king of the jews/yeshua hanazarei w'melech hayehudim), pontius pilatus'un isa'yı gerdiği çarmıhın üzerinde latince, yunanca ve ibranice olmak üzere üç farklı dilde yazar.
isa'nın gerildiği çarmıhın üzerinde aşağıdan yukarıya doğru sırasıyla latince, yunanca ve ibranice olmak üzere "yahudilerin kıralı nasıralı isa" anlamına gelen ilgili ifade