astoiand yazar profili

türkçe bilgi gerektiren sınavlarda, özellikle edebiyat sınavlarında bilgileri sanki bir şarkı sözüymüş gibi ingilizce olarak sıraya yazardım. üzerini de eskitmek için hafif silgi darbeleri vururdum. hocalar yanımdan geçip giderken kopya işlemini gerçekleştirirdim. ruhları dahi duymamıştı, gerçi bir gün arkadaşlarıma anlattığım için bir hocamızın kulağına gitmişti. sınavın ortasında bana "yok öyle ingilizce kopya çekmek" diye iğneleyici şekilde bağırmıştı. güzel lise anıları..

oynayın, oynatın. bu güzelliği bitireni baldur's gate 3'e bekliyorum.

amat victoria curam, zafer hazırlığı sever.

would?

küreselleşen bir dünyada yaşıtlarımızın yaşadığı hayatların tokat gibi suratımıza çarpıldığı bir dönemde yaşıyoruz. yaşadığımız ülke şartları çerçevesinde toz pembe hayallerde de gözümüz yok gerçi, hayallerimizin çoğu gri. bu yaşlara bir daha dönemeyeceğiz ya. belki de insana en çok dokunan bu.

başlığı "pandemide üniversite okuyamamak" olarak değiştirmeyi önermekteyim. iki senem gitti be iki sene..

divinity original sin 2
baldur's gate 3
dark souls 3-soul of cinder

mad season-long gone day

pudra şekerinin de doğalı makbul tabii.

araya mesafe girdiği zaman bağın gevşediği ama asla kopmadığı arkadaşlık türü. yıllar sonra tekrar hoşbeşlerde bulunup, hayatın sizi ve o insanları nasıl savurduğunu görmek acı-tatlı bir deneyim yaşatır.

fırında patates ile kapışsa kim kazanır diye düşündüğüm muazzam yiyecek..

sorunun ana kaynağı yozlaşmış milletimizdir. sorgulamayan, güdülmeye müsait, dogmalarla sarhoş olmuş, bastırılmış cinselliğin gözlerini kör ettiği insanımızdır sorun. türkiye düşünen, gören, araştıran ve nispeten günümüz dünyasının normlarına ayak sağlayabilmiş insanlar için bir cehennem. bu cehennem öyle bir durumda ki nesiller geçmesi gerekiyor, yozlaşmanın toparlanması için. halimiz çok acı ve trajikomik. ağlanacak halimize gülüyoruz desek yeri. sahi ağlasak da gülsek de ne faydasını gördük ki?

üçüncü sınıfının sonlarına yaklaştığım hayallerimin bölümü. hayallerimin okulunda okuyamasam dahi iki kültür arasında köprü kurmanın verdiği hazzı çok az şey verebilmekte. nectar'ın da belirttiği gibi değeri ise günden güne azalmakta. sonumuz hayır olsun çevirmen yoldaşlarım. aç kalmayacağımız günlere..

bu tarz oluşumlardaki kullanıcı sayısı arttıkça böyle durumlar maalesef kaçınılmaz hale geliyor. her insan aynı birikime sahip olamıyor ne yazık ki.

güzün vazgeçilmezi, yakışana karizma basan ve özellikle siyah renge sahip olanın ekstra bir havası olan ceket türü. giyin ve giydiriniz. (suni olması şartıyla elbette.)

cyberpunk 2077'si hem sevindirmiş hem de üzmüştür...

lehistan topraklarından gelme, nihilistik black metal grubu. kimilerinde black metal ön yargısını kırabilen, şeytan ve din karşıtlığının baskın olduğu bu türe poetik ve üzerine saatlerce düşünülebilecek sözleriyle yeni bir soluk katmıştır. grup üyeleri, sahne içerisinde anonim kalmayı tercih eder ve dinleyicilerinin görüntülerinden çok müziklerine odaklanmasını isterler. covıd-19 salgını patlak vermeseydi şayet bu harika grubu türkiye sınırları içerisinde de görebilecektik ama hayır olsun. son olarak, bir adet canlı kayıt ve en sevdiğim şarkılarından sözler bırakacağım. (videoda bateriste dikkat.)



blessed be the stone cutters
ıt took a quarry to bury the dreams

blessed be the misery, the filth, the discord, and the horror
blessed be the lies, the guilt, the fear, the woe, and the betrayal
for these ones didn't need any outside source
for these ones come from within

a suit of shining armour
replaced the skin
and calligraphed sins
are as coat of arms

çeviri konusunda iyi olduğumu düşünüyorum bilhassa edebi metinlerde.

türkiye'ye pek çok sefer gelen, dertliyken derde boğan, hüzünlüyken hüznü çağıran metal grubu. derdiniz varsa, dinlemeyin.

açıklamaya gerek yok. etnik müziklere ilginiz varsa dinleyin ve dinletiniz.