alamancılar

türkiye'de alman, almanya'da türk gözüyle bakılan kisiler.

alaman gezegeninden gezegenimiz kriptona iniş yapan aslında çağlar öncesinde kendi kürelerinden yola çıkmış fakat kriptonu da özleyen süpermen havasına giren insanlardır. bir süre burada kalıp mercedes yahut volkswagen adlı uzay taşıtlarına binerek büyük avrupa galaksi topluluğunun bir parçası olan alaman gezegenine dönüp oranın sistemine tabi olurlar.

her kim ne derse desin, siyasi anlayislarimiz ne kadar ters olursa olsun bunlar almanya'ya gitmeseydi almanya gelismezdi bu kadar.

vermeyi unuttuğum bir bilgi için edit : hepsi passat'a bayılır ben gibi.

(bkz: kimlik bunalımı)

cümlede passat yok la ! lütfen düzeltiniz.

yav yeğenim almanya çok kötü
türkiye de her şey çok güzel mesela...

malatya kayısısı almanya'da yok.

onu bunu bilmem. kendileriyle tanıştım. sağolsunlar çok yardımcı olmuşlardı. her yaz arabalarıyla gelip alışveriş yapar giderler. yaptıklarıyla ülke biraz para görmüştür. her ne kadar ülkeye para akıtsalar da ses getiren bir lobi oluşturamamışlardır. davranışları ülkemizde biraz tuhaf karşılansa da bu durum ülkemizdeki insanlarla doğrudan iletişim kuramamalarından kaynaklanır. gerçi ülkemizin insanları da iletişim bakımından çok iyi değildir. halbuki o insanlarda kendi milletinden. insan kendi milletine neden ayrımcı davranır onu da anlamam.
ayrıca oradaki gündem ile türkiye'deki gündem baya farklıdır.
buradan

bulunduğum ilçede çok fazla sayıdalar. ülkeye geri döndüklerinde yaptırdıkları ev gibi almanya kokuyor. tl üzerinden konuşmuyorlar hiç.

dayılar amcalar teyzeler ve dayılar aileden herhangi birisi olabilir bu . yaşadığı yerde orta seviye bir gelire sahiptir ama türkiye'ye gelince hangi dağı satın alsakdiye gecinir ekmek almaya para vermeyezler
prahe yanlis insanlarda derim bende hep

“vatanında alamancı, burada yabancı
bunları yaşamak inan ki çok acı”
demiş zamanında, şair ve filozof ruhlulardan oluşan kartel grubu.
kendileri ile ilgili gözlemlerim: türkiye’den gittikleri senede kalan bilinçleri almanya’ya bir türlü adapte olamaz ve vatana tatile geldiklerinde, onlar gittikten sonra türkiye’de olan gelişimlere de ayak uyduramazlar. iki kültür arasında git gel yaşayıp bir türlü çağa adapte olamadıklarını düşünüyorum. tez konusudurlar.

en büyük başarısı türkiyeden ev almak olan vizyonsuz milyonluk kütle

ilk dalga göçmenlerin durumu bence en ilginci. almanya'da ikinci dünya savaşından sonraki ivmeli baştan yaratım sürecinin bir parçası olarak birçok farklı milletten işçi alımı yapıldı. sadece bizler değil yugoslavlar, yunanlar, arnavutlar, romanlar ve daha birçokları tanımadıkları bir ülkeye çalışmak için geldiler.

almanlar da gelen işçiler de ne yapacağını bilemez oldu bi kaç sene içinde. der spiegel gibi dergilerde aylarca entegrasyon konuları işlendi. hala çok ciddiye alınan bir konu bu almanya'da.

ünlü isviçreli yazar max frisch'in ünlü sözü durumu çok iyi özetler : "wir riefen arbeitskräfte und es kamen menschen." biz işgücü çağırdık, insanlar geldi. gerçekten de durum buydu. kimse ne yapacağını uzun bi süre bilemedi. alamancıların kullandığı trajikomik dilin, ikiye ayrılmış hayatlarının hikayeleri aslında gerçekten de acı dolu. bir sürü acı olay, ırkçılık, katliamlar, gettolaşma, oluşan türk alt kültürü. ama kuşaklar boyu ortaya çıkan etkileşim de eşsiz.

bu sosyokültürel kodları takip etmek benim çok hoşuma gidiyor. cem karaca'nın o dönem çıkardığı almanca albüm "die kanaken", özellikle alıntı yaptığım sözü içeren "es kamen menschen an" adlı şarkısıyla dikkat çeker. derdiyoklar ikilisi alman gabi'ye aşk mektupları yazar. yıllar boyu birçok arabesk şarkı, sonrasında türkçe rap'in doğuşu. çok zengin bir dönemdir gerçekten bu, kazı kazı bitmez ve dünyada eşsizdir bana kalırsa. bu kadar uzak gözüken iki toplum bu kadar bir araya gelsin.

bu ikiliği anlamak mümkün değil. biraz olsun hissetmek bence bu olan bitene tanıklık etmekten, kültürel etkilerini gözlemekten geçiyor. acı tatlı bi hikaye işte alamancılarınki. kızsan kızılmaz, gülsen gülünmez. o komik konuşan ufak çocuk çoğumuzun çekmediği zorluklar üzerine kuruyor hayatını. kimliksiz o. dendiği gibi türkiye'de almancı, almanya'da yabancı.


appendices:
bu garip kültürel etkileşim kapsamında daha insan hayatına dokunan hikayeler için diasporatürk

daha fazla müzik için değerli müzik insanı murat meriç'in "yerli müzik" podcast serisinin son üç bölümü. ilki aha bu.

gözlemleme fırsatı bulduğum insan grubu. klişe fakat iki kültür arasında kalmış söylemi benim denk geldiklerimi tam olarak tanımlar. ana dilleri ve sosyal çevreleri gereği bir alman gibi düşünür, alman olmaktan korkutularak büyütülürler. politik değil aksine açık sözlü olmaları bizler tarafından saflık (iyi anlamda) olarak algılanır. ha birde aile baskısından kurtulmak için türkiye'de üniversite okuyanları çoktur.

10 yılda yaratılmış! 15 milyon işsiz insan ve çocuklarıdır. alamana domuz çiftliği temizlemeye gitmişlerdir.

ittihatçılar, ab'ye kuyruk olurken, rekabet edemeyip ab'nin pazarı haline geleceklerini bilmediler zaar?

ben de bunlardan biriyim. rahmetli dedem ta yaşadığı zamanlardan ülkenin geleceğini sezmiş engin bir adamdı. bu yüzden almanya'ya gelmişti. çok ekmeğini yedik kendisinin. ben ailemin yolladığı parayla türkiye'de yaşıyorum bazen. türk parasına çevrilince krallar gibi yaşıyorum. ama burada kaldıkça dili öğrenme hızı da yavaşlıyor. almanya'ya gidince taschenwörterbuch taşıyorum hala!

uzak durulasi insanlar.
ne tam türk olabilmisler ne de tam alman. yarım yamalak. bu da onları çakal, kurnaz, sinsi yapıyor. gerçekten çoğu sinsi. menfaatcilik, arkadan iş çevirme, dedikodu, her şey var bunlarda. bana güvenin bak.

o kadar tiksindirdiler ki berlin'de çoğu zaman alman arkadaşlarımla takılıyorum. türklerin olmadığı semtte kalıyorum. türklerdeb olabildiğince bir şey istemiyorum. ya başına kakarlar ya da başkalarına anlatırlar. alamancı övgüsünde bulunanlara da inanmayın.

bizim ülkedeki çomarlar bunların yanında halt etmiştir.
riyakarlığın nirvanasını yaşayan topluluk.
vatan gibisi yok diye naralar atarlar ama geri dönmeyi de pek düşünmezler.eurolarini değerli kılacak her siyasetçiye oy verebilirler.

aşağıdaki alamanciya not: genel anlamda gurbetçilere alamancilar diyorlar bizim memlekette.biz de biliyoruz plakanın hollanda plakası olduğunu çok bilmiş.

...aracın plakası hollanda, almanya diil bu arada...başlığın "hollandacılar" diye değişmesi lazım!! "nl" niederlande- hollanda demek..

#3079480 ondan önce daha 16 entry var... bir entrye bakıp karar mı verilir.* hollandalı olsa ne yazar alamancı olsa ne yazar hepsinin zihniyeti aynı. eurocukları türkiye'de daha değerli, gitmesini tabii istemezler.

çomarlığın kitabını yazmış kitledir. almanya'da sol partilere oy verip burada sağ partilere oy verirler. alman devletini kazıklarlar ve türkiye'ye gelince ekonomi çok iyi derler. tam dövülmelik tiplerdir genelde.