essalâtu hayrun mine'n nevm

hz. ömer zamanında sabah namazı ezanı okunurken, ezana eklenmiş bir cümledir.

anlamı; namaz, uykudan hayırlıdır.

orjinal ezan da bu cümle yoktur. "bid'at-ı hasene" olarak nitelendirilir. islami açıdan bir sorun teşkil etmez. çünkü ezan bir çağrıdır. sefer zamanı okunan ezan ile, namaz vakti girilince okunan ezan arasında da fark vardır.

şii müslümanların okuduğu ezanda ise; bu cümlenin yerine, "hay'alel hayril amel" (kalkın en hayırlı amele) cümlesi yer alır.

uykudan hayırlı ise namaza başlayacağım.ama ben uykunun çok faydasını gördüm, görüyorum. ticaret yaparken inanmayacağı şeylere din adı altında inanlar var. (bkz: mitoloji)

fonetik olarak etkileyici ama sanırım ancak o kadar.

“namaz uykudan hayırlıdır” demektir.

bilal-i habeşi sabah ezanını okurken peygamber efendimizin uyanmadığını görür. o uyansın diye de "essalâtu hayrun mine'n nevm (namaz uykudan daha hayırlıdır.)" der. peygamber efendimiz bu söz üzerine uyanınca da sözü sever ve her sabah ezanına bilal-i habeşi' nin söylemesini ister.