farsça

kiril alfabesiyle yazılan hâli tacikçe olan dildir.

hint–avrupa dilleri bölümünden ve iran devletinin resmi dili olan bir dil..

dilimizdeki birçok sözcüğün kökeni olan, acemce olarak da adlandırılan dildir.

öğrenmeye çalıştığım dildir. kürtçeye benziyor.

dedelerimin bir asırdan kısa süre öncesine kadar ana dili olan ancak benim tek kelime bile bilmediğim dildir. öğrenmeyi çok isterim ama zor görünüyor.

hint avrupa dil ailesinden olan, tacik alfabesi (kiril), fars alfabesi(arap) ve ibrani alfabesini kullanan ve dünyada yaklaşık 100 milyon kişi tarafından konuşulan dildir. özbekistan, iran, afganistan ve tacikistan'da farsçayı konuşan kişi sayısı fazladır. dilde darice tacikçe ve çağdaş farsça olmak üzere 3 lehçe vardır. diğer lehçeler iranca, doğu farsçası, tacikçe, hazaragi, aimaq,
bukharice, darwazi, pahlavani yahut pehlevice de bulunmaktadır.
farsça, birçok dile de kelimelerini vermiştir. bunlar türkçe ve arapça gibi dillerdir. hatta bir dönem anadolu selçuklu devletinin ve osmanlı devleti'nin resmi dili olarak da kullanılan bu dil türkçe' ye oldukça fazla etki etmiştir.
ufak düzeltme:kürtçe, farşça ile aynı dil ailesindendir.

kürtçe'ye kelime felan vermemiş dil. kürtçeyle zaten aynı dil grubunda olduğu için benzer diller ikisi de. portekizce ile ispanyolca, rusça ile ukraynaca gibi.

türkçe ve arapçanın uzaktan yakından farsçayla bir bağı olmamasına rağmen türk ve araplar muazzam şekilde fars kültürü etkisinde kaldığı için farsçadan kelimeler almışlardır.

şirin bir dil iranlı kızlarla konuşmak kaynaşmak için bile öğrenilesi , ayrıca dilin sesi cok naif kulağa hoş geliyor

güzel dil.

bilmek isterdim.

duyulduğunda güldüren bir tınısı olan dil. ana dil düzeyinde konuşanların uzatarak konuşmaları yarıyor.

türkçeye binlerce hatta onbinlerce sözcüğü ile girmiş, bana göre, melodik yapısıyla dinlemesi en güzel üç dört dilden biridir. hint avrupa ailesindendir.

benim bu dili hemen öğrenmem lazım. üstün körü bir iki şey biliyorum ama yetmez. her kelimesi ayrı bir güzel ayrı bir şiirimsi.

ben bunun bozuk bir lehçesi (!) olan kürtçeyi biliyorum.

dünyanın en güzel en melodik dillerinden biridir. hele bir dehliz (10) demek insanı bütün gün mutlu edebilir. farsça konuşan birinin cümlelerine dikkat edince az çok türkçe kelimeler olduğunu görebilir ve ne dediğini az çok kavrayabilirsiniz.

sentaksının ve kelime dağarcığının türkçeyle paralellik göstermesi ve iranlı hanfendilerin orta doğunun incileri olması bakımından kesinlikle öğrenilmesi gereken dildir..

edebiyatı ile birlikte akademik olarak öğrenmeye çalıştığım dildir. öğrenmeye başladıkça oradan bir çok kelimeyi aldığımızı farketmeniz çok da zor olmayacaktır... ve ek bilgi farslar arap değildir:)) bu bir nevi avrupa ülkelerinin türkleri arap sanması kadar ironik.

farsça, hint avrupa dil ailesi'nin hint-iran kolunda yer alan bir dildir. farsça'nın orijinali persçe'dir çünkü arapça'da p harfi olmadığı için p yerine "b" veya "f" kullanılır. farsça, iran'ın resmi dilidir; yazı sistemi olarak arap alfabesi ve kiril alfabesi(tacikçe) kullanılır. farsça, orijinal arap alfabesi'nde olmayan p, j, ü, ö, ç, g ve i gibi harfleri ekleyerek arap alfabesi'ne son şeklini vermiştir. farsça, selçuklu ve osmanlı'daki seçkin zümrelerin divan edebiyatı'nda arapça'dan sonra ikinci yaygın dildi.