nazire

'nazire yapmak' gibi bir deyimde de gelen sözcüktür.

okulda tanıştığım gececi bir kızın adı.

benzer ölçü ve kafiyeyle benzetilen esere cevap olarak yazılan şiirlere verilen isim, genelde övme veya yerme amacı güder.

ayrıca nazar* kelimesiyle akraba olduğunu düşününce neden nazire denildiği daha iyi anlaşılıyor.

kimi zaman beğeniden kimi zaman da karşılık vermek için yazılan şiir.
aklıma hemen hicivleri ile ünlü şair nefi'nin kendisine kelp (köpek) diyerek bir yazı yayınlayan devlet adamı tahir efendi'ye yazdığı nazire gelir.

tahir efendi bana kelp (köpek) demiş.
iltifatı bu sözde aşikârdır, bellidir, açıktır.
benim mezhebim malikîdir.
inancıma göre, malikî mezhebine göre kelp (köpek) temizdir (tahir: temiz).

sensin köpek, cümlesini hakkını vererek şiire dönüştürmüştür.

(bkz: misilleme)

yoldaş peace 'den gelmiştir...saat yakıyor bu arada...geçen gördüm.

çoğulu nezâir olan arapça kelime.

bir edebiyat terimi olmaktan başka daha genel bir anlamı var; “bir şeye benzemek üzere yapılan şey, örnek, misl, karşılık".

misilleme, olumsuz zarar verici, kötü bir işe, eyleme, davranışa verilen aynı biçimdeki karşılık; nazire öyle mi ama? değil, pek güzel hatta.

karşılık niteliğinde bir 'gönderide bulunma' eylemi, yazın ve sanat dünyasında sık rastlanır.