fotoğrafa resim diyen insan

ne zaman sevgilisinin nikahına gitti o zaman erkeklik bitti net..

rasim'e de kütük diyordur şimdi o densiz. *

(bkz: resim ozan kütük)

(bkz: duvardaki fotoğrafınla avunur gönlüm)

"benden sana son kalan
bir küçük resim şimdi"

bir resmin kalmış bende
tam ortadan yırtılmış
hani siyah kazaklı
biliyorsun, değil mi?

resmen diyorum bu cehaletle ölmek istemiyorum ama kaçıyor ağzımdan hadi ağzımdan kaçıyor da neden kaçıyor klavyemden allah beni ıslah etsin hep küçük resme odaklanmamdan bunlar ya da şarkıların terbiyesizliği ya da yaşlıyım ben resmen çünkü çeviriyorum telefon numaralarını da. artık çevirmek mi kaldı tuşluyorum demem gerekiyor cahil başım.

temiz cama ayna gibi, temiz aynaya cam gibi der.

tdk'ye göre artık fotoğraf ve resim kelimesinin anlam bakımından hiçbir farkı yok. yani hem fotoğraf hem resim kabul görüyor. güncelleme almış insandır, daha ne istiyorsunuz?

rahatsız olmam, o kişiyle ilgili bir fikir sahibi olmama da yetmez. ama şuna asla dayanamıyorum:

foto/resim çekinelim : yanlış
foto/resim çekilelim : doğru


he şunu da belirteyim, kendim asssla fotoğrafa resim demem…

bazen kendimin de bu hataya düştüğü oluyor. fark edince gelen o pişmanlık, öfke, kendinden şüphe etme, soğuk terleme... fark edince düzeltiyorum.

resim çizilir, yapılır, fotoğraf çekilir, kabul. şu halde fotoğrafa resim demek yanlış mı? dümdüz bakarsanız bile, en iyi ihtimalle belki. resim sözcüğü (belki de fotoğraf denen meret icat olalı beri) pekâlâ fotoğraf anlamında da kullanılageliyor. yahu ahmet erhan'ın şiir kitabı var: resimli ahmetler tarihi.

beni aşırı tilt eden durumdur. fotoğraf çekilir, resim çizilir. kapiş?

#3489842

fotoğrafçı ile ressamın ayrı şeyler olduğunu, fotoğrafın makine resmin ise insan olduğu öğretilmesi gereken insan.

de ve da'ları da bilmez bu. allah affetsin, marul'a da maruul der bu.

anadili türkçe olanlar bunu yapınca insan ister istemez deli oluyor. sonradan türkçe öğrendim bunu kınadığım zaman ben utanıyorum. arkadaşlar dilinize sahip çıkın. öğrenin.

beyin tecrübelerle hareket eder çoğu zaman. henüz deneyimlemediği şeyler hususunda oldukça bakirdir. örneğin küçük bir çocuğa bir şeyi fırlatır gibi yaptığınızda gözünü dahi kırpmaz. fakat motor becerilerini geliştirip deneyimlemeye başladığında, aynı hareketi yaptığınızda gözünü kırpar, refleks gösterir. ne mi anlatmaya çalışıyorum? çok da takılmayın ya hu! öyle duymuştur. etrafında resim kelimesi, hep fotoğraf anlamında kullanılmıştır. onun için o kelime, onu ifade ediyordur. bu ülkede sanatçılar şarkılarında bile bu haliyle kullanmışken bu kelimeyi, bu coğrafyada iki kelimenin karışık olarak kullanılması çok da yadırganmamalı.

örnek de verelim ayıp olmasın:

resimdeki gözyaşları – cem karaca: çok klasik bir örnek. “resim” aslında fotoğraf veya zihindeki görüntü gibi kullanılmış.
resim – model: şarkıda geçen “resim” aslında anı/fotoğraf gibi kullanılır. fiziksel bir çizimden çok hatıra vurgusu var.
resimler – teoman: “resimler” kelimesi doğrudan geçmişe ait fotoğraflar anlamında. eski ilişkilerin izlerini anlatır.
resmini çektim – manga: burada “resim çekmek” aslında fotoğraf çekmek. ama kelime seçimi daha şiirsel.

şarkı sözlerinde “resim”, daha genel ve soyut; “fotoğraf” ise daha teknik ve modern kalıyor. ayrıca: hece yapısı (re-sim) daha kısa ve
uyak kurmak daha kolay. bu kadar şarkıda bile kullanım buysa, kullanan insanlara çok da acımasız yaklaşmamalı.

ilköğretim ve ortaöğretim hayatı boyunca resim dersine girmiş nesilleriz. bence buna sebep bizim fotoğrafa resim dememiz.