ölümle kesilen bir dostluğun anısına
başlık "insan olun biraz" tarafından 04.08.2022 08:26 tarihinde açılmıştır.
1.
türk edebiyatının en iyi çevirmenlerinden biri olan ve kütüphanemdeki lanetlenmiş ağustosböcekleri kitabı ile özel bir yere sahip olan, ölümüyle daha da eksilmemize neden olan ahmet cemal'in bir ithaf cümlesidir.
bu ithaf cümlesi türk edebiyatının benim için hüzünlü prensesi olan, öykülerini okurken bambaşka alemlere geçtiğim, güzeller güzeli tezer özlü için yazılmıştır. tezer özlü henüz kırk üç yaşında iken bu dünyayı güzellikten mahrum bırakıp gitmiştir.
bu ithaf ahmet cemal üstadın franz kafka'nın en bilinen ve en sevilen eseri olan dönüşüm kitabının çevirisine yazdığı ithaftır. ilk günahın sembolizmi ile ölen gregor samsa'nın hikayesini güzeller güzeli tezer özlü'ye ithaf etmek nerden bakarsanız bakın güzel hareket.
aynı yaşlarda olan bu iki arkadaşı kanser ayırır. tezer özlü 1986 ylında hayatını kaybeder. ahmet cemal'in ise arkadaşı için üzülecek çok uzun zamanı olacaktır. ahmet cemal arkadaşından sonra otuz yıl da yaşayacaktır. ölümle kesilen demesine bakmayın, güzel dostluklar ölümle kesilmez.
bu ithaf cümlesi türk edebiyatının benim için hüzünlü prensesi olan, öykülerini okurken bambaşka alemlere geçtiğim, güzeller güzeli tezer özlü için yazılmıştır. tezer özlü henüz kırk üç yaşında iken bu dünyayı güzellikten mahrum bırakıp gitmiştir.
bu ithaf ahmet cemal üstadın franz kafka'nın en bilinen ve en sevilen eseri olan dönüşüm kitabının çevirisine yazdığı ithaftır. ilk günahın sembolizmi ile ölen gregor samsa'nın hikayesini güzeller güzeli tezer özlü'ye ithaf etmek nerden bakarsanız bakın güzel hareket.
aynı yaşlarda olan bu iki arkadaşı kanser ayırır. tezer özlü 1986 ylında hayatını kaybeder. ahmet cemal'in ise arkadaşı için üzülecek çok uzun zamanı olacaktır. ahmet cemal arkadaşından sonra otuz yıl da yaşayacaktır. ölümle kesilen demesine bakmayın, güzel dostluklar ölümle kesilmez.
devamını gör...