osmanlıca

böyle bir dil yok. osmanlıca denilen dil , saray eşrafının konuştuğu yapay bir dil.
halkın dili hep türkçedir.
asırlardır bu böyledir. onun için yunus'u , karacoğlan'ı anlarken , nedim'i anlamayız.
atatürk , yeni bir dil yaratmadı. bilakis halkın dilini devlet dili yaptı.
bu sayede devlet erkânının söylediklerini halk anlayabiliyor.

temel mektuplari okuma acisindan 2 haftada ogrenilebilen dil. turkceyi ogrenmek cok daha zordur.

aöfde tarih okumak isterseniz bu arkadaşın dersini almak zorundasınız.

yıl olmuş 2024 hala osmanlıca yazı dili olacak diyen var.

adından da anlaşılacağı üzre, bir aile(saray) çevresi için uydurulmuş, farsça arapça kırması bir saray çevresi sınırını taşmamış bir özenti "dilimsi"dir. osmanlı bir ulus değil, aile (ki kendi içinde bile bir soy, din, kültür birliği yoktur.) kendisine bir "dil !" jargon uydurdu diye, o dilbilim gereğince ciddi bir dil sayılamaz, aileyle/saltanatla sınırlı bir ömrü olur, nitekim öyle de olmuştur.. sadece eğitimli varlıklı çevrece kullanılmış abartılı, ağdalı bir jargondur. o kadar.
ciddi bilimsel, yazınsal bir yaratı repertuarı da yoktur. farsça ve arapça desteği/kaynağı olmaksızın, kendi başına varlığından dahi sözedilemez.. (zaten osmanlıcılar bile bunu 'osmanlı türkçesi' diye yutturmaya takdime çalışırlar. oysa osmanlı, uygur, kazak, azeri vb. özellikler taşıyan bir topluluk değildir ki, kendine özgü türkçesi olabilsin.)

bugün canım sıkıldığı için önce wordpress'e sonra da osmanlıcaya sardım. hoca ilk türk metinlerini sordu. zihnimin cevabı "8. yüzyılda günümüz moğolistan sınırları içindeki orhun vadisinde yer alan ve 2. göktürk kağanlığı tarafından vezir tonyukuk, kül tigin ve bilge kağan adına yazılan orhun kitabeleri"

"fevkaladenin fevkinde":) uyduruk, eklektik, yapay.. bir dil olmaktan çok, bir dil çorbası..
dikkat edilirse her dil, aynı zamanda ve mutlaka bir toplumun 'anadili'dir. ki çocuk dili ilkin annesinden duyar öğrenir. oysa osmanlıca, -tıpkı osmanlı ailesi gibi, anneleri farklı anadil ve kültürleri olan annelerin çocukları misali- melez bir dil çorbasıdır. ancak yetişkinlerce ve zorlama ile öğrenilebilir. nitekim saray dışında halkta bir karşılığı olmamış, azınlık çevrelerce yaşatılmaya çalışılmaktadır.

"okurken metnin gidişinden kelime anlaşiliyi"

diyen varsa sussun saçma bilgisini saklasın...

türkçedir.

annem latin alfabesi okuyor gibi osmanlıca okur.. roman falan tercüme ediyor. el yazısında biraz zayıf ama kendi kendine öğrendiğini düşünürsek bence hala çok başarılı..

arap alfabesinin modifiye edilmiş haliyle yazılan türkçedir.

türkçe desen türkçe değil arapça desen değil farsça desen o da değil.
entel görüncez diye hangi y...m ortaya çıkardıysa bunu onun da a..k.. saray diliymiş. sarayını zümresini s..m
üniversitede bölüm dersimdi. nefret ederdim.
bak aklıma geldi sinirlendim.