şiir alıntıları

alındım

'' affet, edison'u çarpan ilk elektrik kadar masum benim kalbim de''


küçük iskender

edgar allen poe - the sleeper şiirinden bir parça. anlamamış olabilirsiniz, ben de bu adamın şiirlerini translate olmadan okuyamıyorum açıkçası*, o yüzden türkçe çevrisini de bırakacağım*:



fun fact: thou, you demek.

"sana büyük caddelerin birinde rastlasam
elimi uzatsam tutsam götürsem
gözlerine baksam gözlerine konuşmasak
anlasan..."

gülten akın, deli kızın türküsü

gülemiyorsun ya, gülmek
bir halk gülüyorsa gülmektir
ne kadar benziyoruz türkiye'ye ahmet abi.

edip cansever- mendilimde kan sesleri
seyyal taner ve barış diri'den dinlemek isterseniz;
buradan

sen bana mecbursun gibi bir şey:

haritalara bakıyorum
hiçbirinde evin yok.
ansiklopedilere bakıyorum
hiçbirinde resmin yok.
sözlüklere bakıyorum
hiçbirinde adın yok.
bakıyorum kendime
seni görüyorum.
benden başka yerin yok.

-aziz nesin-

"yüzüm yanıktır
yüreğime bir karanfil sokuludur
ve partizanca darbelerin dünyaya ilen şavkı
benim göğsüme göğsüme vurup durur."

ismet özel

...ve güz geldi ömür hanım. dünya aydınlık sabahlarını
yitiriyor usul usul. insanın içini karartan bulutların seferi var
göğün maviliğinde. yağmur ha yağdı ha yağacak. in-
cecik bir çisenti yokluyor boşluğunu insan yüreğinin.
hüznün bütün koşulları hazır. nedenini bilmediğim bir
keder akıyor damarlarımdan. kalbimin üstünde binlerce
bıçak ağzı... ve yüzüm ömrümün atlası; düzlükleri bunaltı,
yükseklikleri korku, uçurumları yıkıntılarımla dolu bir
engebeler atlası. yaşamak bir can sıkıntısı mıdır ömür
hanım?

şükrü erbaş - ömür hanımla güz konuşmaları

ne zaman buraya konu olacağımı merak ettiğim başlık kendileri.

taş diye mi geldim yalan dünyaya?
ne şad oldum, ne ağladım, ne öldüm.
meylim düşdü bir vefasız leyla'ya,
ne şad oldum, ne ağladım, ne öldüm.
mehmetozdogan.com.tr/

başım köpük köpük bulut,
içim dışım deniz ,
ben bir ceviz ağacıyım gülhane parkında.
budak budak, serham serham
yaşlı bir ceviz.
ne sen bunun farkındasın, ne polis farkında..

"ben artık bulunduğun şehirden gittim,
insan kuş misali!
sen hala
o kalabalık evde olmalısın,
gelip gidenin çok mu bari?
üzgünüm leyla,
dünya hali!"

behçet necatigil - sevda peşinde

yalnızım, ne kadar aranıp dursam
baş ucumda seni bulamıyorum
güneşten vazgeçip susuz olsam da
seninle olmadan olamıyorum.

şu yollar bilmem ki dağ mı, ova mı?
gitsem bulur muyum kendi yuvamı?
kuş! yolun nereye? bizim eve mi?
sen götür, ben haber salamıyorum.

her gece orda bir yaslanan mı var?
sessizce kirpiği ıslanan mı var?
uzaktan bana bir seslenen mi var?
ne diyor? sesini alamıyorum.

acaba yaşlı mı kara gözlerin?
içimde bir derin yara gözlerin,
daldı mı uzak bir yere gözlerin,
görmüyor, bilmiyor, bilemiyorum.

günleri sayarım, geceler iner;
beklerim geceyi, yıldızlar söner;
gizli bir yaram var, durmayıp kanar;
neresi? bulup da silemiyorum.

ulaşsa da sana yolların ucu,
varmaya yetmiyor atsız'ın gücü,
içimde dururken bu kadar acı,
hâlâ yaşıyorum, ölemiyorum

hüseyin nihal atsız

güzel şiir ama katılmadığım bir konu var

(bkz: ahmet telli - soluk soluğa)

edip cansever - çoğullama.

"başka türlü bir şey benim istediğim:
ne ağaca benzer, ne de buluta.
burası gibi değil gideceğim memleket
denizi ayrı deniz,
havası ayrı hava..

bir başka yolculuk dalından düşmek yere
yaşadığından uzun

bir tatlı yolculuk dalından inmek yere
ağacın yüksekliğince
dalın yüksekliğince rüzgarda
ve bir yeni ömür
vardığın çimen yeşilliğince

nerde gördüklerim?
nerde o beklediğim
rengi başka
tadı başka.."

dünyayı verelim çocuklara hiç değilse bir günlüğüne;
allı pullu bir balon gibi verelim;
oynasınlar oynasınlar türküler söyleyerek yıldızların arasında dünyayı çocuklara verelim;
kocaman bir elma gibi verelim, sıcacık bir ekmek somunu gibi, hiç değilse bir günlüğüne doysunlar.
bir günlük de olsa öğrensin dünya arkadaşlığı;
çocuklar dünyayı alacak elimizden,
ölümsüz ağaçlar dikecekler.

(bkz: nazım hikmet)

"benim geçmiş zaman içinde yan gelip yattığıma bakma
ben geleceğin kara gözlü zalimlerindenim
bir tek köşen bile ayrılmamışken bana
var olan ve olacak olan bütün köşelerinin sahibi benim
ben geleceğin kara gözlü zalimlerindenim
sen kaç köşeli yıldızsın"

köşe, sezai karakoç.