kadın mı bayan mı sorunsalı

avrat*. yalnız şaka maka bayan kelimesi de kulağa bir kaba geliyor ya, kafamda direkt badem bıyıklı* erkek canlanıyor bayan diyen erkek denilince.

bayan deyince baymak fiilinden geliyor gibi oluyor. o da hâliyle -an eki de sıfat fiil eki oluyor.

her an her yerde kadın demek saçma duruyor. örneğin;

seslenirken: hanımefendi
işaret ederken: şu bayan/hanımefendi
cümle içerisinde: kadın

şeklinde kullanılabilir diye düşünüyorum. örnek olarak seslenirken "kadın" desek:

"pardon, kadın bakar mısınız?" oldukça saçma bir cümle olurken; "pardon, bayan bakar mısınız?" cümlesi de çokça banal duruyor. o yüzden siz siz olun cümlelerinizde yüzde doksan hanımefendi kelimesini kullanın. her yere yakışıyor. tabii tuvalet tercihinizi "bay" veya "bayan" olarak gerçekleştirebilirsiniz baylar ve bayanlar, hanımlar ve beyler, hanımefendiler ve beyefendiler.

bayan bazen karı.

hitabın seni bağlar, cinsiyeti değiştiremezsin. cinsiyet kadındır, veya erkek.

anan canim.

bayan sosyal tanım,kadın biyolojik tanım gibi...

yolda cuzdanini düşüren bir kadının arkasından ..

heyyy bayan diye bağırmak doğruysa... bayan..
heyyy kadın diye bağırmak doğruysa.. kadın..

kadın cinsiyettir. bayan hitap şekli..

bu ikisini aynı sanıp bayan değil kadın taaammm mıaaaaa diyenlerin ağzına kürekle vurasım geliyor....

kadınlar, bayanlara eşlik edebilse bu sorun kökten çözülecek.

kadın/ katun kelimesinden gelir. han'ın eşi anlamındadır. güçlü bir duruşu olanlar için kullanılır.
bayan, moğolca'dır. dokunulmaz, kutsal anlamına gelir. nezaket anlamında kullanılır.
erkek kelimesinin karşıtı kadın ise bay kelimesinin karşıtı da bayan dır.
niye bayan olamayacağını bana biri izah ederse sevinirim

karı diyorlar genellikle.

trt'nin pok yemesi. gidip gelip hele de eski filmlerde bayan diye çevirdiler.

zarfla bir şey gönderirken bayandır sadece.
olması uygun gereken doğru çeviri de hanım/hanfendi dir.

eğer topluluğa karşı bir hitap biçimi ise bayan ama değilse kadın. k a d ı n

daha önce anlatıp u konuyu kapatmıştım ama görmeyenler var demek ki.




yolda cuzdanini düşüren bir kadının arkasından ..

heyyy bayan diye bağırmak doğruysa... bayan..
heyyy kadın diye bağırmak doğruysa.. kadın..

kadın cinsiyettir. bayan hitap şekli..

bu ikisini aynı sanıp bayan değil kadın taaammm mıaaaaa diyenlerin ağzına kürekle vurasım geliyor....

bayan bay yani erkekten türetme olduğu ve kadın erkeğin eklentisi olmadığı için kadın denmelidir. bağyan demiyoruz yani kütükler.

(bkz: hanfendi)

kadın kadındır.

bir tarafınızdan sorunsal uydurmayın.
doğrusu kadındır.

belki kulağa zarif gelse de en doğru ve eşit tanım kadın olmalıdır... ama milletimiz "kadın" kelimesini ilişkiye bağlamadan kullanabilirse o zaman bir adım daha ileriye gideriz!

şöyle bir şey yazmıştım buraya:

#1902159

ama artık fikrim değişti. sözlük yazarlarından biri erkek-dişi demişti ben bunu yazdıktan sınra. sanırım haklı.

bana göre doğrusu:

erkek - dişi
adam - kadın
bay - bayan
bey - hanım
beyefendi - hanımefendi

olmalıdır.

dişi, insanlar için kullanıldığında kulağımıza ters geliyor, hayvanlar için kullanıldığından ama bana göre doğru karşılıklar yukarıdaki gibidir.

tanım: kadın da bayan da denebilir. kontekste göre.

mister and misses brown' un boşanma sebebi olan sorunsal..

you say woman to me ..