ingilizce bilmenin faydaları

bu ülkeden gitme aracı olarak da düşünülebilir.

bizim ülkemizde cumhurbaşkanı konuşamıyor

yürüyen sözlük olmaktır, her daim etraftan kelimeler yağar kafana kafana.
etrafındakiler "he he hadi konuş bakalım amcayla teyzeyle" dediklerinde o gazla kendini ortaya atmaktır.
en büyük fayda da kişinin kendisinedir aslında. merak duygusundan kurtulmak. ingilizce konuşulan ortamda sürekli yanındakini dürtükleyip ne dedi ne dedi diye taciz etmezsin kimseyi. kendine yetmektir, iyi hissetmektir.

saymakla bitmez

kendi mesleğim için konuşuyorum, denizcilik açısından pek önemlidir. yaptığınız iş evrensel olduğundan konuşacağınız dil de evrensel olmak zorundadır. atacağınız bir mailden, telefonda konuşacağınız kişiye kadar önem arz eder. keza bir iş başvurusunda bile bir sıfır öne geçmenize sebebiyet verir. ingilizceyi bilen mesleğe hep önde başlar bizde. çoğu iş içinde bu böyledir.

for example, being able to read and understand this article...

this way you can live abroad without trouble and communicate

şöyle ana dilimmiş gibi konuşsam başka bir şey istemem ya yeterli benim için.

cümle içinde geçen kelime oyunlarını daha iyi anlamanızı sağlar.

türkçeye çevrilmiş film/dizilerde bazı diyaloglar vardır dinlerken cümledeki ince espriyi anlayamazsınız "bu neydi şimdi?" diye düşünürsünüz örneğin:

+) hey, who are you?
×) it's 'brock' sir nice to meet you.
+) *sniff sniff* pffff! what's that smell?

şimdi bunu türkçeye çevirelim:

+) hey, sen de kimsin?
x) 'brock' efendim tanıştığıma memnun oldum.
+) *koklama hareketi* pffff! bu koku da ne?

brock ingilizcede porsuk anlamına gelir. porsuklarda bildiğiniz gibi pis kokarlar. yani ingilizce bilen biri ingilizce diyalogtaki brock esprisini anlar ama 'brock' aynı zamanda özel bir ismi belirttiği için türkçe dublajda bu kısmı çeviremezler haliyle de "ne alaka ya?" diye kalırsınız.

iki dilde düşünebilme yeteneği.

kullandığınız herhangi bir ithal üründe, ingilizce bildiğini sananların yaptığı tercümeler yüzüne başınıza bir iş gelmesinden kurtulursunuz.

seyrettiğiniz sansürlü uyduruk dublajların filmi piçe çevirmesine izin vermeden orijinal şekliyle izlersiniz.

eğer pozitif bilimler alanında çalışıyorsanız türkçe kaynaklarda bulamadığınız birçok bilgiye erişebilme şansı sunması benim için en önemlisi. bunun haricinde ingilizce içerikleri çeviriye gerek duymadan takip edebilmek de başka bir avantaj

çocukların ingilizce ödevi olunca ödevi yapmak için özel hoca tutmak gerekmiyor.
bir de yurtdışında yemek siparişi vermek için çok faydalı bir şey.

40 öğretmenden 40 farklı şekilde öğrenince hiç bir şey bilmiyor insan. sırf mesleğim gereği ilgilenmem gereken kulvardaki gerekli makale ve dokümanları anlayabilmek için öğrenmek istiyorum. pfff yapacak çok iş var. yetişemiyorum artık.

benim türkçe bazen yetmiyor. *

yok ama gerçekten yetmediği zamanlar oluyor. bilingual değilim ama işte o kadar alışmışım ki belli şeyler hakkında ingilizce konuşmaya kendimi daha net anlatabildiğim zamanları seviyorum.

cehaletiniz gider biraz, öğrenin öğretin.

bir başka dilde de eğlenebilmek.

21. yüzyılda insan olmak

her türlü bilgiye rahatlıkla ulaşabilirsiniz.

yurt dışı seyahat. turistlerle sohbet. işe girişte avantaj. altyazısı yada türkçesi olmayan film ve kitapları izleyip okumak. çeviri yetisi.