dublajlı film seyreden insan
başlık "kafası kendinden güzel" tarafından 13.11.2020 22:33 tarihinde açılmıştır.
61.
hayatı zindan eder bu tipler. yanınızda ve eğer kaçamayacağınız konumdaysa o kişiden uzak durun. kendi başınıza izleyin daha iyi. dublajın filme çok yapaylık kattığını düşünüyorum.
devamını gör...
62.
türkler dünyanın en iyi dublajını yapmakta. bu yüzden çince gibi bilmediğiniz bir dilde film izlerken alt yazılı değil, türkçe dublaj izlemek doğru olandır. çünkü alt yazıya bakarken pek çok şeyi kaçırabilirsiniz.
devamını gör...
63.
beraber film izlemeyeceğim insandır.
devamını gör...
64.
bir kabahatimiz olduysa affola :)))
devamını gör...
65.
ne olmuş ? hem telefonla oynuyorum hem izliyorum bir de alt yazılı mı izleyecektim
devamını gör...
66.
ingilizcesi gelişmeyecek insandır. şahsen çok güzel netflix ingilizcem var ve bana yetiyor. aktör ve veya aktristin kendi diyafram kullanışını vurgusunu, oyunculuğunu da asla bilemeyecek insandır.
devamını gör...
67.
kendine saygısı olmayan insandır.
devamını gör...
68.
okumayi sevmeyen insanlardir.
yabanci dizi önerdigim arkadaslar ve tanidiklar izlemeyi reddettiginde "ya filmi mi izleyecegim, yaziyi mi okuyacagim?" demislerdir. cünkü kitap okuma aliskanliklari yoktur, hizli okuyamazlar.
o yüzden de o sacma dublajlara maruz kalirlar.
yabanci dizi önerdigim arkadaslar ve tanidiklar izlemeyi reddettiginde "ya filmi mi izleyecegim, yaziyi mi okuyacagim?" demislerdir. cünkü kitap okuma aliskanliklari yoktur, hizli okuyamazlar.
o yüzden de o sacma dublajlara maruz kalirlar.
devamını gör...
69.
animasyonlar ve harry potterda dublaj harika oluyor. bir de deadpoolun dublajı orijinalinden daha güzel. (bkz: matematik hocanı s*keyim)
devamını gör...
70.
çoğunlukla dil bilmemesi ve altyazıları da okurken filmi kaçırmak istemeyişi hasebiyle yabancı filmleri bu şekilde seyreden insandır.
devamını gör...
71.
dublajsız izlediğim tek gavur yapımı sherlock dizisidir. onun dışında her şeyi dublajlı izlerim. ne gavurca anlamaya çalışırım ne de alt yazı kovalamaktan olayı kaçırırım. benim kapasite bu kadar ve ben bundan çok memnunum.
devamını gör...
72.
o lanet olasıca alt yazıları takip etmek istemiyordur dostum.
devamını gör...
73.
yemin ediyorum küfür edicem de sözlükte küfür yasak sdfkl.
lan bu ülkede dublaj sanatçılığı seslendirme önemli bir yer tutar.
hem türk sinemasında hem yabancı filmlerde hani bunları görmezden gelip sonradan entel olan vatandaşlar bunu bi google'dan araştırsın 5 dakikalarını almaz.
lan bu ülkede dublaj sanatçılığı seslendirme önemli bir yer tutar.
hem türk sinemasında hem yabancı filmlerde hani bunları görmezden gelip sonradan entel olan vatandaşlar bunu bi google'dan araştırsın 5 dakikalarını almaz.
devamını gör...
74.
öncelikle ; bazı filmlerin, dizilerin dublajlı halleri orijinalinden çok daha iyi olabiliyor, bunu kabul edelim.
benim tercihime gelince genelde orijinal seslendirme ile izliyorum.
fakat son zamanlarda çok fazla dublajlı filme,diziye maruz kaldım sözlük, yandım amaan!! bu netflix şeysini televizyondan açında alt yazılar açılmıyor, daha doğrusu açılıyor birkaç dk sonra kayboluyor alt yazılar.ocağınıza düştüm bi’ yardım.
benim tercihime gelince genelde orijinal seslendirme ile izliyorum.
fakat son zamanlarda çok fazla dublajlı filme,diziye maruz kaldım sözlük, yandım amaan!! bu netflix şeysini televizyondan açında alt yazılar açılmıyor, daha doğrusu açılıyor birkaç dk sonra kayboluyor alt yazılar.ocağınıza düştüm bi’ yardım.
devamını gör...
75.
sadece zamanı filme ayırmaktır. ve buna uymaz. film izlerken başka bir iş te yapabilmem lazım ki zaman dan tasarruf.
devamını gör...
76.
(bkz: bütün büyüyü bozan insan)
devamını gör...
77.
filmine göre gayet haklı olabilecek insandır. buz devrini orijinal dilinden izlemem mesela.
devamını gör...
78.
altyazılı filmleri tercih ederim her zaman ama onun da istisnaları var elbette. şahsen buz devri'ni orijinal izlemek istemem. çünkü o dublajıyla güzel. hatta bana göre orijinalinin vermediği eğlenceyi dublajı veriyor.
devamını gör...
79.
bazı filmler dublajlı izlenmeli. mesela, deadpool, buz devri, oyuncak hikayesi ve daha bir çok film... bu filmlerin dublajında orijinal senaryoyu değiştirip türk şakaları bile ekliyorlar. deadpool 2'de bununla karşılaşmıştım. tabii orijinali çok güzel tat veriyor ona lafım yok. sadece bu filmlerin dublajından da aşırı zevk alabilirsiniz. dublaj zor bir sanat. bu sanatı hakkıyla yapanları izlemek de çok zevk veriyor.
devamını gör...
80.
çerezlik, vakit öldürmek için izlenecek bir filmse katlanılabilir, fakat özel ve gerçekten izlemek için izlenecek bir filmse asla.... ama animasyon ve çizgi film dublajı konusunda en başarılı ülkeyiz bence orjinalinden farkı yok
devamını gör...