l'effet de masse
henüz 20 yaşındaki fransız genç yetenek mäelle'in, kendi ismini taşıyan 2019 çıkışlı albümünde yer alan ve 'akran baskısı' anlamına gelen şarkısıdır. mäelle'in kendine özgü sesinin yanında modern dans sahneleriyle süslediği klibi, pek de yabancısı olmadığımız bir konuyu daha ilgi çekici ve duygusal kılmış.
sözleri ise şöyle ;
o benim sınıfımdaydı, senin sokağında yaşadı
ıl était dans ma classe, il vivait dans ta rue
yolun karşısındaki oydu, evet, daha önce gördün
c'était celui d'en face, oui, tu l'as déjà vu
o kötü sabahlarda kalbini açtı
ıl partageait ton cœur dans les matins méchants
ona güldün çünkü o farklıydı
tu riais de lui car il était différent
bugün hala aynı hikaye
aujourd'hui, c'est toujours la même histoire
hayatta veya koridorda sesler
dans la vie ou dans les bruits de couloir
güzel camdan bürolarında
dans les beaux bureaux en glace
okul koridorlarında olduğu gibi
comme dans les couloirs d'école
her zaman akran baskısı
c'est toujours l'effet de masse
bizi kıran ve izole eden
qui nous casse et nous isole
ekranlarda, maskelerin altında
sur les écrans, sous des masques
gülümseyen bakışlarında
dans des regards qui rigolent
her zaman akran baskısı
c'est toujours l'effet de masse
bizi kıran ve izole eden
qui nous casse et nous isole
o benim sınıfımdaydı, senin sokağında yaşadı
ıl était dans ma classe, il vivait dans ta rue
geçen kişi oydu ama onun adını artık bilmiyorum
c'était celui qui passe mais son nom, je sais plus
daha ne kadar aptal olabiliriz
qu'est-c'qu'on peut être idiot quand on est plus nombreux
ağır bir vicdanla itiraf ediyorum evet onlarla güldüm
je l'avoue le cœur gros, oui, j'ai ri avec eux
bugün hala aynı hikaye
aujourd'hui, c'est toujours la même histoire
hayatta veya koridorda sesler
dans la vie ou dans les bruits de couloir
güzel camdan bürolarında
dans les beaux bureaux en glace
tüm okul bahçelerinde olduğu gibi
comme dans toutes les cours d'école
her zaman akran baskısı
c'est toujours l'effet de masse
bizi kıran ve bize çarpan
qui nous casse et nous cogne
ekranlarda, maskelerin altında
sur les écrans, sous des masques
gülümseyen bakışlarında
dans des regards qui rigolent
her zaman akran baskısı
c'est toujours l'effet de masse
bizi kıran ve izole eden
qui nous casse et nous isole
o uzaktaydı ve birkaçımız vardı
ıl était à l'écart et on était plusieurs
daha iyi hissetmek için iddia etmen gerekli*
ıl faut un faire-valoir pour se sentir meilleur
o benim sınıfımdaydı, senin sokağında yaşadı
ıl était dans ma classe, il vivait dans ta rue
tam tersiydi, onu bir daha hiç görmedik
c'était celui d'en face, on n'l'a plus jamais vu
sözleri ise şöyle ;
o benim sınıfımdaydı, senin sokağında yaşadı
ıl était dans ma classe, il vivait dans ta rue
yolun karşısındaki oydu, evet, daha önce gördün
c'était celui d'en face, oui, tu l'as déjà vu
o kötü sabahlarda kalbini açtı
ıl partageait ton cœur dans les matins méchants
ona güldün çünkü o farklıydı
tu riais de lui car il était différent
bugün hala aynı hikaye
aujourd'hui, c'est toujours la même histoire
hayatta veya koridorda sesler
dans la vie ou dans les bruits de couloir
güzel camdan bürolarında
dans les beaux bureaux en glace
okul koridorlarında olduğu gibi
comme dans les couloirs d'école
her zaman akran baskısı
c'est toujours l'effet de masse
bizi kıran ve izole eden
qui nous casse et nous isole
ekranlarda, maskelerin altında
sur les écrans, sous des masques
gülümseyen bakışlarında
dans des regards qui rigolent
her zaman akran baskısı
c'est toujours l'effet de masse
bizi kıran ve izole eden
qui nous casse et nous isole
o benim sınıfımdaydı, senin sokağında yaşadı
ıl était dans ma classe, il vivait dans ta rue
geçen kişi oydu ama onun adını artık bilmiyorum
c'était celui qui passe mais son nom, je sais plus
daha ne kadar aptal olabiliriz
qu'est-c'qu'on peut être idiot quand on est plus nombreux
ağır bir vicdanla itiraf ediyorum evet onlarla güldüm
je l'avoue le cœur gros, oui, j'ai ri avec eux
bugün hala aynı hikaye
aujourd'hui, c'est toujours la même histoire
hayatta veya koridorda sesler
dans la vie ou dans les bruits de couloir
güzel camdan bürolarında
dans les beaux bureaux en glace
tüm okul bahçelerinde olduğu gibi
comme dans toutes les cours d'école
her zaman akran baskısı
c'est toujours l'effet de masse
bizi kıran ve bize çarpan
qui nous casse et nous cogne
ekranlarda, maskelerin altında
sur les écrans, sous des masques
gülümseyen bakışlarında
dans des regards qui rigolent
her zaman akran baskısı
c'est toujours l'effet de masse
bizi kıran ve izole eden
qui nous casse et nous isole
o uzaktaydı ve birkaçımız vardı
ıl était à l'écart et on était plusieurs
daha iyi hissetmek için iddia etmen gerekli*
ıl faut un faire-valoir pour se sentir meilleur
o benim sınıfımdaydı, senin sokağında yaşadı
ıl était dans ma classe, il vivait dans ta rue
tam tersiydi, onu bir daha hiç görmedik
c'était celui d'en face, on n'l'a plus jamais vu
devamını gör...
ölmeden önce yapılacaklar listesi
100 tane maddeden oluşan listedir genellikle. birçoğu maddiyata dayalı isteklerden ibarettir. şahsım adına konuşmam gerekirse:
-medeniyetten uzak şekilde 1 ay doğada yaşamak.
-plan yapmadan yola çıkmak ve gidebildiğim kadar uzağa uzun bir yolculuk gerçekleştirmek.
-bir kedi ve bir köpek sahiplenip onları asla bırakmamak.
şeklinde uzar gider.
-medeniyetten uzak şekilde 1 ay doğada yaşamak.
-plan yapmadan yola çıkmak ve gidebildiğim kadar uzağa uzun bir yolculuk gerçekleştirmek.
-bir kedi ve bir köpek sahiplenip onları asla bırakmamak.
şeklinde uzar gider.
devamını gör...
ketçap
orijinali çin’e ait olan sostur. ilk versiyonu özel baharatlar ve balık kullanılarak yapılmıştır. domates ketçap tarifine sonradan dahil edilmiştir.
yanlış hatırlamıyorsam eğer trt belgesel’de izlemiştim, oradan öğrendim.
yanlış hatırlamıyorsam eğer trt belgesel’de izlemiştim, oradan öğrendim.
devamını gör...
uhud savaşı'nda tepeyi terk eden okçular
tanımlarınızı beğenmeyen yazarların içinde bulunduğu listedir.
devamını gör...
hulusi akar
darbeyi hissedemiyen devlet büyüklerimizden. komutan altında böyle bir hazırlık olacak (sonuçlarına bakarsak yapmaya çslışanlar zaten işe yaramaz tayfa) sen anlamıycaksın. ya yapabilirlerse diye birçok kişi ses çıkarnadı sözde darbeye. yapamadıklarında ise bilmiyorlarmış gibi şöyle fetö böyle fetö ahkâm kestiler. bizde yedik.
devamını gör...
instagram'ın zengin türk çocukları
biz çocukken göz görmediğinden gönül de katlanıyordu. hepimiz sümüklü sokak çocuklarıydık çünkü.
ancak şimdiki çocukların ilk hayalleri zengin olmak. meslek seçiminde öncelikleri zengin olmak. iletişim araçları arttıkça çocuklar bu hayatların var olabileceğini görüyorlar çünkü.
(bkz: çocukların çoğunun youtuber olması)
(bkz: kolay para kazanma yöntemleri)
ancak şimdiki çocukların ilk hayalleri zengin olmak. meslek seçiminde öncelikleri zengin olmak. iletişim araçları arttıkça çocuklar bu hayatların var olabileceğini görüyorlar çünkü.
(bkz: çocukların çoğunun youtuber olması)
(bkz: kolay para kazanma yöntemleri)
devamını gör...
ülkeler hakkında ilginç bilgiler
devamını gör...
thedansözkiller
daha çok artı tanrıçası. ara ara da olsa illa artısını görüyorum. teşekkür ederim klavyesine kuvvet.
devamını gör...
kutsal kabir kilisesi
kudüs'te bulunan, hz. isa'nın çarmıha gerildiği yer olarak kabul edilen ve mezarının gömülü olduğuna inanılan bir tepenin üstünde inşa edilmiş kilisedir.
bu kilise katolik, rum ortodoks, ermeni apostolik ortodoks, süryani kadim ortodoks, iskenderiye kıpti ve etiyopya ortodoks tevhidi kiliselerinin ortak kullanımındadır.
bu kilise katolik, rum ortodoks, ermeni apostolik ortodoks, süryani kadim ortodoks, iskenderiye kıpti ve etiyopya ortodoks tevhidi kiliselerinin ortak kullanımındadır.
devamını gör...
sevgilisi olan bir erkeğe bile bile yazan kadın
sadece kadınlar değil erkekler de sevgilisi olduğunu bildiği erkeklere yazar.
misal halı saha maçı için.
misal halı saha maçı için.
devamını gör...
yanlış kullanılan sözcükler
(bkz: organize suç örgütü)
son günlerde gündem olan bu söz öbeğini ister istemez çoğumuz yanlış kullanıyoruz. organize sözcüğü, dilimizde yabancı bir sözcüktür ve bu sözcüğün türkçe karşılığı örgütlenmiş anlamına gelir. yani örgütlenmiş suç örgütü denilemez. doğru kullanımı sadece suç örgütü olmalıdır.
son günlerde gündem olan bu söz öbeğini ister istemez çoğumuz yanlış kullanıyoruz. organize sözcüğü, dilimizde yabancı bir sözcüktür ve bu sözcüğün türkçe karşılığı örgütlenmiş anlamına gelir. yani örgütlenmiş suç örgütü denilemez. doğru kullanımı sadece suç örgütü olmalıdır.
devamını gör...
ünlülerin isimleri ile hemhal olmuş objeler
kıraç-siyah uzun deri ceketi.
cem karaca-gözlüğü ve şapkası.
cem karaca-gözlüğü ve şapkası.
devamını gör...
6 kelimelik hikayeler
ömrümün başına yaktığım kınayı kalbimden karmışım.
devamını gör...
elçin sangu'nun aşı tweeti
oyuncu elçin sangu, twitter'dan koronavirüs aşısı tedariğinde ve uygulanmasında yaşanan başarısızlıkları eleştirdi.
sağlık bakanı fahrettin koca'nın önceki akşam yaptığı aşı açıklaması sosyal medyada tartışılmaya devam ediliyor. koca'nın açıklamalarının ardından bir twitter kullanıcısının, "acun ılıcalı’yı ülkeye çağırın, canlı yayın yapıp aşı parası toplayıp bizi aşılatsın. başka çare kalmadı" şeklindeki ironik paylaşımını alıntılayan gazeteci maklube cengiz, "yemin ederim benzer bir şeyi haluk levent yapar diye konuştuk bugün. yani artık biz kendi aramızda para toplayıp halledeceğiz bari aşıyı getirin bir şekilde, yeter!" diye yazdı
cengiz'in bu tweetine ünlü oyuncu elçin sangu'dan yanıt geldi. cengiz'in paylaşımına eleştirel bir tweetle destek veren sangu, "aşıyı da bize kilitleyecekler matmazel" diye yazdı
buradan
devamını gör...
mülksüzler
konusu hayali bir evrende geçen roman. urras adlı bir gezegende kendilerine 'odocular' diyen anarşistlerle anarşist olmayanlar arasında patlak veren büyük bir savaş sonrasında kaybeden taraf olan anarşistler urras'ın uydusu anarres'e göç edip orada kendi düşlerindeki toplum yapısını kurarlar. urras bizim gezegenimiz gibi ekilebilir biçilebilir bir gezegenken anarres ise iklimi elverişsiz bir gezegendir. urras'ta aynı bizim dünyamızdaki gibi sınıflı ve devletli uluslar yaşarken anarres'te ise özel mülkiyet, devlet, ulus, cinsiyet ayrımcılığı, evlilik gibi hiçbir kurum ve kuruluşların olmadığı bir toplum yapısı vardır. burada sendika benzeri yapıların yönetiminde fakirlik içinde kendi yağlarında kavrulup dururlarken urras'ın ise aslında ne kadar fakir olduğunu, kendilerine imrendiklerini düşünüp birbirlerini avutur dururlar. derken shevek adlı bir anarresli fizikçi bir bilim kongresi için urras'ı ziyaret eder. bu tarihte ilk kez bir anarreslinin urras'ı ziyaretidir. kitap shevek'in urras'ta yaşadığı düş kırıklıklarını ve gerçeklerin hiç de kendilerine empoze edildiği gibi olmadığı üzerine kuruludur. okunası bir kitaptır. okuyucuya çok şey katacaktır.
devamını gör...
pitaya
diğer ismi ejder meyvesidir. c vitamini açısından oldukça zengin olup antioksidan özelliği göstermektedir. kalsiyum oranı da oldukça fazla olduğu için kemiklerin gelişmesinde önemli rol oynamaktadır.
devamını gör...
14 aralık 2020 ldp'nin ekonomi duası için müftülüğe başvurusu
m.s. 2020 yılında diyanet kurumunun yağmur duasına çıktığı ülkemizde, liberal demokrat parti'nin yaptığı eleştiridir. hepimizi güldüren haberdir. kaynak: t24
--- alıntı ---
liberal demokrat parti (ldp) izmir il başkanlığı, diyanet'in "yağmur duası"ndan sonra "ekonominin düzelmesi için de dua okunması" için müftülüğe başvurdu. ldp'nin başvurusunda, "o duadan sonra yağmura doyduk. biz de düşündük dedik ki, ekonominin kötü durumu için de bir dua edelim" denildi.
ldp bilgi edinme sorumlusu asrın fahrettin tok, konuya ilişkin olarak şunları söyledi:
"diyanet işleri başkanlığı sağolsunlar cuma namazında bir yağmur duası etme kararı aldılar. o duadan sonra yağmura doyduk. biz de düşündük dedik ki, bir sonraki cuma namazında ekonominin kötü durumu için de bir dua etsek, şu ekonomik dar boğazdan kurtulsak. bunu yazılı olarak önerdik, inşallah dikkate alırlar. ezanlarımızı susturamayacaklar, bayrağımızı indiremeyecekler, bir gün toplanıp dua etsek, ekonomik dar boğazdan da alnımızın akıyla çıkarız."
--- alıntı ---
--- alıntı ---
liberal demokrat parti (ldp) izmir il başkanlığı, diyanet'in "yağmur duası"ndan sonra "ekonominin düzelmesi için de dua okunması" için müftülüğe başvurdu. ldp'nin başvurusunda, "o duadan sonra yağmura doyduk. biz de düşündük dedik ki, ekonominin kötü durumu için de bir dua edelim" denildi.
ldp bilgi edinme sorumlusu asrın fahrettin tok, konuya ilişkin olarak şunları söyledi:
"diyanet işleri başkanlığı sağolsunlar cuma namazında bir yağmur duası etme kararı aldılar. o duadan sonra yağmura doyduk. biz de düşündük dedik ki, bir sonraki cuma namazında ekonominin kötü durumu için de bir dua etsek, şu ekonomik dar boğazdan kurtulsak. bunu yazılı olarak önerdik, inşallah dikkate alırlar. ezanlarımızı susturamayacaklar, bayrağımızı indiremeyecekler, bir gün toplanıp dua etsek, ekonomik dar boğazdan da alnımızın akıyla çıkarız."
--- alıntı ---
devamını gör...
ateistlerin zeka seviyesi
yeni mikserlerimiz sözlüğe hayırlı olsun. yalnız son mikserlik denemelerini tatmin edici düzeyde bulmuyorum.
bir kere işin içinde zeka yok. naiflik yok. hedef kitlenin damarına basabilecek ve onu harekete geçmeye zorlayacak donanım ve ince görüş eksik.
hal böyle olunca sözlüğe fikir tartışması anlamında bir şey katamıyorlar.
bu sebeple kızılnelson'u pamuklara sarıp saklamamız lazım. dandun mikser modelleri hiç çekilmiyor.
bir kere işin içinde zeka yok. naiflik yok. hedef kitlenin damarına basabilecek ve onu harekete geçmeye zorlayacak donanım ve ince görüş eksik.
hal böyle olunca sözlüğe fikir tartışması anlamında bir şey katamıyorlar.
bu sebeple kızılnelson'u pamuklara sarıp saklamamız lazım. dandun mikser modelleri hiç çekilmiyor.
devamını gör...
bir kadını kırmadan ona şişman olduğunu söylemek
gerek olmayan durumdur.
cinsiyet fark etmeksizin, eğer söz konusu kişinin kilosu ile ilgili herhangi bir problemi yoksa zaten söylemeniz bir şeyi değiştirmeyecektir ancak; kilosu ile problem yaşayan ve bunu dert eden biri zaten bu durumdan kurtulmak için bir şeyler yapıyor veya yapmak istiyordur.
dolayısıyla, zaten bilinen bir durumu gereksiz yere dile getirerek insanların motivasyonunu kırmanın anlamı yok.
cinsiyet fark etmeksizin, eğer söz konusu kişinin kilosu ile ilgili herhangi bir problemi yoksa zaten söylemeniz bir şeyi değiştirmeyecektir ancak; kilosu ile problem yaşayan ve bunu dert eden biri zaten bu durumdan kurtulmak için bir şeyler yapıyor veya yapmak istiyordur.
dolayısıyla, zaten bilinen bir durumu gereksiz yere dile getirerek insanların motivasyonunu kırmanın anlamı yok.
devamını gör...
