201.
sayfalarını çevirdikçe ağaç yaprağı gibi dökülmesi
devamını gör...
202.
devamını gör...
203.
her şeyin çok iyiymiş gibi gidip o moral bozucu şeye yaklaştığını hissetmek
devamını gör...
204.
baş kahramanın salaklık yapması. yemin ediyorum olmayan o karaktere çok sinirim bozuluyor. ha birde itici bir profile sahip karakterler.
devamını gör...
205.
sonunun beklentiyi karşılayamaması.
devamını gör...
206.
içinde yazı yazması......
devamını gör...
207.
çevirmen hataları. anında fırlatıp atıyorum.
devamını gör...
208.
kitaplarda olacak her şeyi tahmin edip gerçek hayatta tahmin edememek
devamını gör...
209.
şüphesiz çevirmenin hatası.
çevirmene matbaaya kitapçıya sövmedik kimseyi bırakmıyorum, okuma hevesim kaçıyor zaten o kitabı okumaya devam edemiyorum çünkü okuduğum her cümlenin doğruluğundan şüphe ediyorum.
çevirmene matbaaya kitapçıya sövmedik kimseyi bırakmıyorum, okuma hevesim kaçıyor zaten o kitabı okumaya devam edemiyorum çünkü okuduğum her cümlenin doğruluğundan şüphe ediyorum.
devamını gör...
210.
beklentimi karşılayamayacak kertede basit olması. kitap diye yazılmış olması ama içeriğinin sıfır olması. roman kategorisinde bir hikaye kitabı olması.
devamını gör...
211.
çok küçük harf karakteriyle yazılması. bir de, 'boşan da semerini ye' dedirtecek düzeyde; boşluksuz, paragrafsız, satır başısız, tuğla gibi yekpare yüzlerce sayfadan oluşması.
örnek; cem yayınlarının 1990larda bastığı klasikler.
devamını gör...
212.
wattpad yazarlarının en çok satanlar olması. insan buna anlam veremiyor.
ek;
sadece şeyma türevindeki geri dönüşüm hazineleri.
ek;
sadece şeyma türevindeki geri dönüşüm hazineleri.
devamını gör...
213.
çok hevesle aldığım kitabımın sırtı kapağından ayrıldı. vıy dostlar ben nirilere gidem.
devamını gör...
214.
kitabın sonunun bağlayıcılığını kaybetmesi.
devamını gör...
215.
genel olarak en son hangi sayfayı okuduğumu hatırlamıyorum ve kitabı tekrar okuyorum.
devamını gör...
216.
ronamlarda konunun gereksiz detaylarla boğulup bir türlü baglanamamsi..
devamını gör...
217.
çeviri hatası, çok pahalı olması, sonu belirsiz olan final.
devamını gör...
218.
sevdiğim kitapların çabuk bitmesi. sevmediklerimin uzaması misal orhan pamuk gibi saçma bir adamın romanını aldım sayfalarca aynı şeyi yazmış herif bunu da roman diye kakalamış millete bitmedi yani ha kendisinin hiçbir kitabına el sürmem bundan sonra ama olan oldu yapacak bir şey yok.
devamını gör...
219.
ilk sırada kesinlikle çeviri ile ilgili yetersizlik ve gereksiz yere uzatılmış ağdalı cümleler-betimlemeler yer alır. polisiye romanlarda katili tahmin etmek ise ikinci sırada benim için.
devamını gör...
220.
betimlemeyi gereksiz uzatma.
hikayeyi sonuca bağlamama okuyucuya bırakma durumu
hikayeyi sonuca bağlamama okuyucuya bırakma durumu
devamını gör...