1953 yılında ovacık/tunceli'de doğdu. parasız yatılı sınavında türkiye ikincisi oldu ve haydarpaşa lisesi'nde yatılı okudu. bir kısmı elâzığ’da geçen lise eğitiminden sonra istanbul devlet güzel sanatlar akademisi'nde resim eğitimine başladı. bir yandan da cağaloğlu matbaalarına grafik işleri ve bijuteri atölyelerine takı ve aksesuar modelleri yapıyordu. 1972 yılında üniversite eğitimine ara vererek evlendi. askerliğini bornova, burdur ve konya 2. ordu karargahı'nda ressam olarak yaptıktan sonra elazığ’da ulusal bir gazetede muhabirlik yaptı.

istanbul’a geri döndü. yılmaz güney ile tanışıp güney filmcilik’te çalışmaya başladı. üç yıl boyunca burada senaryo, öykü, roman, afiş, poster ve kartpostal hazırlanmasında görev aldı. güney dergisiyle yolculuğu sürerken gelen 12 eylül sürecinde o da geçti nizamiye kapılarından. çıktığında cağaloğlu'nda açtığı atölyesinde matbaa ve yayınevlerine resim-grafik işleri yapmaya devam etti.

kız kardeşi gülten'in 1979 yılında ahmet kaya ile evlenmesi hayatında yeni bir dönüm noktası oldu. ahmet kaya'nın onun yıllardır karaladığı ve bir kenara koyduğu şiirlerle tanışmasıyla aralarında 13 yıl sürecek bir üretim ortaklığı başladı. bu süreçte “yorgun demokrat”, “adı bahtiyar”, “ayrılık hediyesi”, “hani benim gençliğim”, “başım belada” gibi pek çok esere imza atarak bir döneme damga vurdular. hayaloğlu ayrıca “dağlarda kar olsaydım”, “nankör kedi”, “sen ağlama yar” gibi şarkılar yapıp ferhat tunç'tan, fatih kısaparmak, ibrahim tatlıses ve müslüm gürses'e kadar pek çok sanatçı ile çalıştı. 1999 yılında ahmet kaya için yazdığı “giderim” yılın şarkısı oldu.

ahmet kaya'nın türkiye'den ayrıldığı yıl "ah ulan rıza" isimli ilk albümünü çıkardı. 2002'de "gözleri intihar mavi" isimli ilk şiir kitabını yayınladı. kitabı 48. baskıya ulaşarak bir rekora imza attı. üst üste gelen ağabeyinin, ahmet kaya'nın ve annesinin ölümü ile sıhhatini büyük ölçüde kaybetti. her şeye rağmen eserlerini yaratmaya devam etti.

ikinci albümü "bir acayip adam" olan ilki gibi satış rekorları kırmasıyla bu kez flash tv, radyo barış, kral tv ve su tv'de programlar yapmaya başladı. bir yandan da yurt içinde ve yurt dışında çeşitli konser ve dinletilerle şiirlerini halka ulaştırdı, ödüller aldı.

akciğer kanserine yakalanan hayaloğlu, 3 mart 2009’da tedavi gördüğü bakırköy acıbadem hastanesi'nde sabaha karşı çoklu organ yetmezliğinden 56 yaşında hayata gözlerini yumdu. cenazesi küçükarmutlu cemevi'nde ve yeniköy merkez camisi'nde düzenlenen iki törenin ardından yeniköy mezarlığı'nda toprağa verildi.

mine hayaloğlu ile evli olan yusuf hayaloğlu, deniz, hazan ve can adında üç çocuk babasıydı. vefatından sonra ailesi tarafından derlenen "dur... ağlama gözlerim", "gözleri intihar mavi" ve en son olarak "yüzüm gece yarısı" adlı şiir kitabı 2020 yılında yayımlandı.

yıllar önce bir iddiaya girmiştim. şu kadar içip buradan ayakta çıkarsan şunu yaparım, bunu veririm içerikli bir iddiaya... çocukluk işte, geldik gaza.

başladım koca arjantinleri yuvarlamaya: 1, 2, 3...

söylenen sayıyı içtim ama bir ara tamamen kopmuşum. gözümü açtığımda mekânın tuvaletinde, iddiaya girdiğim kişi parmağını boğazıma sokup midemi boşaltmaya çalışıyordu.

fakat en utanç verici kısmı bu değildi bence. o zamanlardaki aklımla çok çekici bulduğum yabancı bir aktör vardı. mekândaki garsonlardan biri ona benziyordu. çıkarken karşılaştık "yavvvrumm!" dedim adama. * gözleri kocaman oldu, bakakaldı yüzüme adam. tam rezillik...

hayatımda bir daha o kadar içmedim. zaten artık 1 yudum bile içmiyorum. almayayım, alana da engel olmayayım.

iddiaya gelince... ayakta çıkamadım mekândan, onu da kaybettim.

"cumhuriyet bilhassa kimsesizlerin kimsesidir."
mustafa kemal atatürk

bir kardeşimiz yakın zamanda amerikaya gider. ingilizce seviyesi devlet lisesi ıngilizcesi seviyesidir. kısa sürede bulunduğu yerde birkaç kisiyle tanışır ve günün birinde bunlardan biriyle karşılaşır ve muhabbet şöyle gelişir;
amerikalı-good morning.
bizimki -good morning
amerikalı- what's up?
bizimki -of course, ıt's blue.
bizim eleman 'what's up?' sorusunu ilk defa duymuştur ve olduğu gibi çeviri yapmıştır. sonraki günlerde o bölgede bu cevap efsane olur.

#849144 gibi muazzam özgün tanımlar yazan, şu lanet günlerde git köşede ağla seninle uğraşamam diyen yazar kişisi. ben de sana çok meraklıydım be!

edip cansever - umuş.

ülkemiz dizilerden daha trajikomik, bizde bulunuyor fakat tutuklanmıyor.

ben kendilerini pablo neruda şiirlerine yaptığı çevirilerden tanıyorum. bir zamanlar bir arkadaşım neruda'nın, çevirisi başka bir tercüman tarafından yapılmış bir kitabını hediye etti. kitabı gördüğümde çok sevinmiştim. en sevdiğim şiirlerinden birinin bulunduğu sayfayı açtım ve benim için o anlar hayal kırıklığıydı. çünkü her zaman okuduğum şiir, bu şiir değildi. belki o çeviriyi de sevebilirdim ancak sait maden bu olanağı benim elimden aldı. çeviri yapmak halihazırda oldukça meşakkatli bir işken, şiir çevirisi bambaşka bir boyut. kendisinin de bir şair olmasının etkisi vardır diye düşünüyorum. sadece şairin ifadelerini başka bir dile aktarmak yetmiyor sanırım. bazı çevirmenler bazı şiirleri yeniden yaratıyor. aynı cümleyi aleksandr sergeyeviç puşkin'in bilinmeyen ülke şiirine yaptığı çeviriyle ataol behramoğlu için de kurabilirim.

sait maden başlığı altında tüm çevirmenlerin emeğine sağlık efendim.

müdürünün müdür olup olmadığını sorgulayan bir insan sorusu.

akraba dedikodularının harika malzemesidir. hatta ülkenin büyük bir kısmında bu tabuyu yıkabilecek ailelerin çocukları çok azdır oysa internet gayet büyük bir alan buradan bulunan kadına erkeğe neden hep ayni muamele ile yaklaşılır anlamak zor.

adabı iyi bilen insandır. okumuş insandır.

istiklal caddesi ve nostaljik tramvay

emeği geçen herkes sağ olsun.
gerçekten şu yapılan işler çok büyük işler insan olma kaygısı çok başka bir mevzu herkes sağ olsun var olsun.
insan ruhunun bir parçası hayvan sevgisi tadana kadar uyanmaz.

ahlâk ve davranış uzmanı talibancı arkadaşlar geldi mi diye bakmaya gelmiştim ki burada da değerli varlıklarını eksik etmemişler sağolsun ama insanlığın iyiliği için varolmasınlar lütfen.

kadınlar konusunda herkes davranış uzmanı ama erkeklerin nasıl davranması gerektiği konusunda elimizde herhangi bir bilgi yok sanırım. daha bunun sosyal medya kullanan ergeni, çocuğu falan var onlara değinmiyorum. durum cidden vahim. bu ülkede adam olma konusunda kronik sıkıntılarımız var orası kesin.

t: 47474744474747. kez dile getirilen haklı bir isyan başlığı.

daha önce benzeri bir şey yazmıştım aslında ama saniyesinde damlayarak bütün erkeklerin kadınlar tarafından tacizcilikle suçlandığını iddia edip sonraki 4 saniye içinde bütün kadınları yalancılık ve o.....lukla itham ederek finali yapan enteresan yaşam formları nedeniyle bıkıp sildim entryi. aklı başında olan insanlar neyin ne olduğunu anlıyor zaten; uzatmaya gerek yok. mağdur edebiyatı yapan insanlarla uğraşılmaz; 20 yıldır yeterince uğraştık zaten bıkmış durumdayız.

her genelleme gibi yanlıştır. sen pasaklı değilmişsin işte arkadaşım, kendi tezini çürütüyorsun.

karanlığa mahkum olmayı seviyorum. ışığı kapatıp karanlıkta otursam bu kadar mutlu olmam.

(bkz: okuyom ben yaa) ile tezatlık içerir.

(bkz: ağlamaktan bitiremediğim kitap)