adını söyleyince nasıl yazılıyor diye sorulması

çok şükür türkiye de asla başımıza gelmeyecek şeydir.

benim soyadımda oluyor bu. söylendiği gibi yazılmıyor çünkü.

hem adımda hem soyadımda yaşadığım bir sorundur. bir zamanlar kimliğimde bile soyadım yanlış yazılmıştı.

bazen ilk adımı söylediğimde başıma gelen durum. yani burada da başımıza geliyor efendim.

soyadımda yaşadığım durum.bu yüzden değiştirmeyi bile düşündüm.
dönemin bankalarından biri,kartın üstündeki soyadımı saçmasapan bir şekilde yazmıştı.böyle yaratıcılık görmedim.halbuki doğru kodlamıştım.

kendimin başına gelmedi ama ben genelde sorarım. bazen öyle isimler duyuyorum ki kafam almıyor.

ne de çok çektim bu konudan...
nomalde tembel bir toplum olarak minimum kelime ile seslenebilmek için isimler kısaltılır; abi bende "cüneyt" 'e bir de ekstra "i" harfi ekleyip "cüneyit" yaparlardı. çocukken tilt olurdum öyle seslenenlere.
şimdilerde işim gereği hep yurtdışı ile iletişim halindeyim; artık kolayı buldum "it is like the eight of june; pronounce it as june 8" dediğimde adımı mükemmele yakın telafuz ettirebiliyorum

sağolsun kimse sormuyor çoğu kişi yanlış yazıyor.

ben soyadımda o problemi yaşıyorum zaman zaman. özellikle telefonda birilerine söylediğimde mutlaka ''hayır, p ile başlamıyor. h, hatay'ın h'si'' diye düzeltmek zorunda kalıyorum. artık alıştım ama olmasa iyiydi tabii. :)

eğer adınız kezbansu, pelinnur, berkecan gibi ikinci ismin olduğu bir adsa insanların karıştırması çok normal. bir de bu isimlerin soyadınız olduğunu düşünün. misal;

-merhaba ben buse nur.
+soyadınız nedir?
-nur.
finalde kağıtta busenur nur yazılır.

bazen de dönemin gramer bilmez ya da disleksi nüfus memurları hatalı yazdığından haliyle ortalık karışır.

-adınız nedir?
+said/üzeyr/levend/mebrure.
-sistemde aradığımda bulamıyorum.
+sayid/üzeyir/levent/meprure/diye arayın siz.

bazen de telaffuz yani okuma farkları çıkar. mesela bi kadın vardı nazike derdi adına. oysa ondan başka herkes onu nâzike yani a yı uzatarak çağırırdı. her defasında da nazike diye düzeltirdi. tuğba tuba farkı, levent levend farkı, saime sayme farkı, ünzile mi ünzüle mi o bile karışaliyor bazen.

şahsım bu isimlerin hemen hepsini karıştırabilyor yazarken.

öyle sorulmasa da asla ilk seferinde anlaşılmadığı için kahvecilerde sipariş verirken çok yaygın olan isimleri kullanıyorum genelde.
bu mevzu ömrüm boyunca peşimi bırakmadı. ama en absürt anım şöyleydi:
eski evimde kirayı emlakçımıza teslim ediyorduk, o da karşılığında makbuz veriyordu. adam 1 yıl boyunca istisnasız şekilde her ay adımı sordu. en nihayetinde taşınacağımız zaman makbuzları toparlayayım dedim. o güne kadar hiç de bakmamışım. hiçbirinde adım doğru yazmıyordu ama en epik olanı "dolma yazar"dı.