kürtçede kadın ve yaşam kelimelerinin aynı kökten gelmesi

bir realite.

kürtçede kadın anlamına gelen jin kelimesi ile yaşam anlamına gelen jiyan kelimesinin aynı kökten gelmesi hadisesidir.

pre islami dönemin etkisi olabileceğini düşündüğüm bir etimolojik olgudur öte yandan.

gerçek bi olay.
jinekoloji kelimesi de yine aynı kökten başka bir kelimedir.

sünni kürt olan mahsa amini'nin ailesi de kızlarına jin ve jiyan'ı birleştirerek jina (hayat veren) ismini koymak istemiş fakat iran'daki nüfus işleri garip bulduğu için resmiyete dökülmesine izin vermemiş.
2022'deki eylemlerde özellikle kürt kadınlar bu konuda birçok pankart açmıştı. mezarında da "sevgili jina, asla ölmezsin, adın sembol olur" yazmaktadır. *

#3663477
jin kürtçeden değil yunancadan gelen "gyne" yani "jine" kökünden gelir. jinekolojide buradan gelir.

helen dilinden kelimedir. yunan dilinde jine kadın anlamına gelir.

kadının yaşamasına, bakın hayatta olup nefes almasına demiyorum, yaşadım diyebilerek yaşamasına, özgürce yaşamasına, insan gibi yaşamasına izin vermedikten sonra kadın ve yaşam kelimesinin aynı kökten gelmesi trajikomediden ibaret acı bir tesadüften öteye gitmiyor.

linç edecek olanlar olabilir ama başlık parası, berdel, ölen kardeşin eşiyle evlendirme, kız çocuklarını okutmama, kadının boşanmasına izin verilmemesi, miras hakkının doğru düzgün olmaması ve daha nicesi gayet yaygın ve bunu herkes biliyor. o yüzden boşa masal okumayalım.

önemli olan kelime kökünde değil, hayatın içinde kadına yaşam hakkı verilmesi. kadının bir birey olarak tanınması ve kadın erkek eşitliği. bu olmadıktan sonra gerisi yapay kalıyor.

ibret almak gerekir. kelimelerde ne manalar saklı işte. gören gözler için ayetler açık seçik.

felsefemizin dillerde yeri var. demek ki biz saçmalamıyormuşuz.
tüylerim diken diken.

ülen bir islamda mı var kadın doğurganlığı denen önerme hedesi. sonuçta araplar da türkleri kılıçtan geçirerek müslümal yapmışlar. çok da şeyetmeyin yani. kadın ve yaşam her zaman birbirine eştir, bana şimdi bir kadın gelse ve senin için ne yapabilirim bsy dese, yaşat beni ağaaaam, derim.

#3663502 jin kadın sözcüğü yunanca'dan değil proto hint avrupa dilinden gwen kelimesinden gelir.

--------
#3663515 kadının ölen kocasının kardeşiyle evlendirilmesine levirat denir. türkler dahil tüm toplumlarda olan ve zaman geçtikçe azalarak biten ve çok akılcı bir gelenektir. uzun tartışmalara girmeden, kadın iki çocukla dul kaldı. anası babası göçebe, nerede olduğu bilinmiyor, ne yapacaklar kadını?
yakın zamana kadar karadeniz dağ köyerinde, toroslarda de var olan gelenektir.

"“jin” kelimesi kürt dilinde “kadın” mânâsına geliyor. “kadın”ın yunanca'daki karşılığı “γυναίκα-yineka”. sankritçe “gunneka” kelimesi “inek” mânâsına; türkçe'deki “inek” kelimesi de buradan mülhem. uluslararası tıb terminolojisindeki “gynécologie” (jinekoloji) yani “kadın hastalıkları bilimi” kavramı da aynı aileden."

diyor akademyadergisi.com

kaynak: akademyadergisi.com/jin/#:~....