müflis tüccar eski defterleri karıştırırmış

eski rahat ve mutlu günlerinden eser kalmayan kişilerin, geçmişi kurcalayarak oradan nemalanmak istemesi anlamında kullanılan atasözü.

not: müflis, iflas ile aynı kökten gelir ve "iflas etmiş" anlamındadır.

"yahudi parasız kalınca eski defterleri karıştırır" şeklinde de kullanılır.

günümüz yurttaşların sık sık baş vurduğu olay.

esasen siyasiler bunu iyi kullanır.
yani bizim atamız şunu etti, bizim ceddimiz bunu etti....
eeee biz ne ettik?
siz ne yapmaktasınız?
e canım atalar...
(bkz: lan bırak)
e canım ceddimiz yedi düvele karşı...
ya oğlum geç onları.
bizim elimizde ne kaldı?
şimdi bak biz avrupalılardın daha temiz daha ahlaklı...
la bi get.